与好书为伴
非圣书,屏①勿视。蔽②聪明,坏心志。
【注释】 ①屏:丢弃,屏弃。②蔽:蒙蔽。
【译文】 不符合圣贤道理的书,要丢开不看,以免聪明才智受蒙蔽,心志受到损害。
【评说】 读书要有选择。书有好有坏,好书是“人类进步的阶梯”,是我们成长的良师益友;坏书则是戮害人的心灵的“毒品”,是涣散人的意志的“麻醉剂”。青少年更要注意时时与好书为伴,别让不健康的、有害的书籍腐蚀自己的心灵,败坏自己的志向,遮蔽自己的良知。现实生活中,有的青少年走上践踏社会公德和刑事犯罪的道路,最初就是从阅读不良书籍开始的。这实在是需要百倍警惕啊!
【注释】 ①屏:丢弃,屏弃。②蔽:蒙蔽。
【译文】 不符合圣贤道理的书,要丢开不看,以免聪明才智受蒙蔽,心志受到损害。
【评说】 读书要有选择。书有好有坏,好书是“人类进步的阶梯”,是我们成长的良师益友;坏书则是戮害人的心灵的“毒品”,是涣散人的意志的“麻醉剂”。青少年更要注意时时与好书为伴,别让不健康的、有害的书籍腐蚀自己的心灵,败坏自己的志向,遮蔽自己的良知。现实生活中,有的青少年走上践踏社会公德和刑事犯罪的道路,最初就是从阅读不良书籍开始的。这实在是需要百倍警惕啊!