【名句】绳锯木断，水滴石穿

[注释与译文]张乖崖当县令时，部下一官吏从金库偷了一枚钱，被张杖责。官吏不服，申辩说：“一钱何足道，乃杖我耶?尔能杖我，不能斩我也”。于是张提笔写了“一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿”的判辞，意思是：一天偷一钱，一千天就是一千钱。年深日久，绳索也能把木头锯断，滴水也能穿透岩石。于是斩杀了这个官吏。这两句话，现在用以比喻力量虽然细微，但积久之功，可以成大事。也用来说明防微杜渐的道理。

参考文献

(宋)罗大经《鹤林玉露》卷十《一钱斩吏》