少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰

2019-05-26 可可诗词网-古代名句手册 https://www.kekeshici.com

【名句】少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰

[注释与译文]衰(cuī),疏落。两句的意思是:年轻时离开家乡直到老年才回来,一口乡音没改变,两鬓毛发却已稀疏斑白。原诗下两句是“儿童相见不相识,笑问客从何处来”。作者把久客还乡又亲切又陌生的复杂心理、年华流逝的感伤情绪表达得朴实动人。

参考文献

(唐)贺知章《回乡偶书》二首之一