知其不可知,知也
有食①之者,内于日也。其不言食之者何也?知②其不可知,知也。(《左传·隐公三年》)
注释
①食:即日食。②知:通“智”,明智的意思。
译文
说“有食之”,意思是说有某物将太阳吞入在内了。经文中为什么没有说吞食太阳的究竟是什么呢?因为知道那是无法弄清楚的,(所以就不说了),这是一种明智的做法。
感悟
知之为知之,不知为不知,是一种态度;而知其不可知,承认自己无知,则是一种智慧。
注释
①食:即日食。②知:通“智”,明智的意思。
译文
说“有食之”,意思是说有某物将太阳吞入在内了。经文中为什么没有说吞食太阳的究竟是什么呢?因为知道那是无法弄清楚的,(所以就不说了),这是一种明智的做法。
感悟
知之为知之,不知为不知,是一种态度;而知其不可知,承认自己无知,则是一种智慧。