典源出处 《史记·张仪列传》：“越人庄舄仕楚执珪，有顷而病。楚王曰：‘舄故越之鄙细人也，今仕楚执珪，贵富矣，亦思越不?’中谢对曰：‘凡人之思故，在其病也。彼思越则越声，不思越则楚声。’使人往听之，犹尚越声也。”

释义用法 春秋时越人庄舄在楚国做了高官，爵至执珪，后来生了病，在病中思念家乡，呻吟叹息之声仍是越声。后用此典表现思念家乡，眷恋故土之情。

用典形式

【吟越】 唐 ·元稹：“我病方吟越，君行已过湖。”

【思越】 宋·苏轼：“珍禽声好犹思越，野橘香清已过淮。”

【越讴】 宋 ·杨亿：“发箧寻桐录，支颐动越讴。”

【越吟】 唐 ·李白：“楚怀奏钟仪，越吟比庄舄。”唐 ·柳宗元：“早岁京华听越吟，闻君江海分逾深。”唐·李商隐：“日月淹秦甸，江湖动越吟。”清·李针：“旅游旧雨联今雨，归客越吟还楚吟。”

【舄吟】 唐 ·李白：“送尔游华顶，令余发舄吟。”

【庄舄讴】 宋·崔遵度：“好奏倪宽议，何须庄舄讴。”

【庄舄吟】 唐·李白：“笑吐张仪舌，愁为庄舄吟。”

【庄舄泪】 清·钱谦益：“鼓角三更庄舄泪，残棋半局鲁阳戈。”

【庄舄哀】 明 ·徐祯卿：“坐下杨朱泪，吟为庄舄哀。”

【庄舄病】 宋·黄庭坚：“安得一廛吾欲老，君听庄舄病时吟。”

【闻越声】 南朝梁·江淹：“楚客心命绝，一愿闻越声。”

【病客庄】 宋·范成大：“赋拟骚 人屈，吟成病客庄。”

【越人吟】 唐·逊逖：“更传千里外，来入越人吟。”宋 ·范成大：“谁知洛下咏，中有越人吟。”宋·王安石：“二年羁旅越人吟，乞得东南病更侵。”

【越客吟】 唐·张祜：“孤舟越客吟，万里旷离衿。”清 ·黄景仁：“卸帆只忆吴淞岸，拥楫惊闻越客吟。”

【越客音】 金·元好问：“世故伊川叹，乡情越客音。”

【庄舄越吟】 清·赵翼：“老去贺公吴语惯，病来庄舄越吟多。”清 ·李绂：“庄舄经春只越吟，菜根滋味忆山林。”

【庄舄悲吟】 宋·陆游：“唐衢惟痛哭，庄舄正悲吟。”

【思乡庄舄】 唐·柳宗元：“思乡比庄舄，遁世遇眭夸。”

【病添庄舄】 唐·白居易：“病添庄舄吟声苦，贫欠韩康药债多。”

【越声长苦】 唐·刘禹锡：“越声长苦有谁闻? 老向湘山与楚云。”

【吟生南越思】 宋·晁回：“吟生南越思，慈结北堂忧。”

【吟同楚执珪】 唐 ·杜甫：“归羡辽东鹤，吟同楚执珪。”

【恋乡声自旧】 明 ·徐渭：“庄舄恋乡声自旧，金人辞汉泪长流。”