火焰山，在新疆吐鲁番盆地中北部，《隋书》称赤石山。东西长达100公里，南北宽约10公里，海拔约500米。主要为红砂岩所构成。因夏季气候干热，在强烈阳光照射下，红色砂岩熠熠发光，宛如阵阵烈焰，故名。明吴承恩著名小说《西游记》中所写的孙悟空过火焰山，就是以此山为题材的。

火山今始见，突兀蒲昌东。

赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。

不知阴阳炭，何独烧此中？

我来严冬时，山下多炎风。

人马尽汗流，孰知造化工。

[诗名] 经火山

[作者] 岑参

[注释] ●蒲昌东：在高昌故国的东面。●虏云、塞空：即显示其空间的高远，又像征着那里是异族活动的天地。●阴阳炭： 汉贾谊作《鹏鸟赋》：“天地为炉兮，造化为之;阴阳为炭兮，万物为铜。”古人将阴阳视为世间万物的两个基本元素。诗人借此说火焰山是因阴阳两气燃着了。

火山突兀赤亭口，火山五月赤云厚。

火云满山凝未开，飞鸟千里不敢来。

平明乍逐胡风断，薄暮浑随塞雨回。

缭绕斜谷铁关树，氛氲半掩交河塞。

迢迢征路火山东，山上孤云随马去。

火焰山

[诗名] 火山云歌送别

[作者] 岑参

[注释] ●火山：即火焰山。魏书：“悦般国，其先匈奴北单于之部落，国南界有火山。”唐代于新疆置悦般县，相当于吐鲁番县境。●突兀：山高貌。●赤亭口：火焰山口。●平明句：说晨风被火山打断。●薄暮句：说阵阵塞雨随暮色而来。●缭绕句：说火云缭绕吞没了铁门关的树。铁关，即铁门关，在火焰山附近。●氛氲句：说交河城也被火云掩盖了一半。交河，故城在吐鲁番县西，为古代高昌国郡城，唐太宗贞观十四年(641年)在此置交河县。

火山五月行人少，看君马去疾如鸟。

都护行营太白西，角声一动胡天晓。

[诗名] 武威送刘判官赴碛西行军

[作者] 岑参

[注释] ●武威：今甘肃武威县，当时安西四镇节度使行营所在地。●碛西：安西的别称，在今新疆吐鲁番县西10公里。●都护行营：唐时在今新疆境内设立了数个都护府，实行统治和管理。行营，即都护官署所在地。●角声：写友人清晨出发时的情景。

一片青烟一片红，炎炎气焰欲烧空。

春光未半浑如夏，谁道西方有祝融。

[诗名] 火焰山

[作者] 陈诚，明洪武年进士，曾出使西域。

[注释] ●春光句：吐鲁番地势低洼，四周环山，气候炎热，终年不雨，全靠天山雪水灌溉，故夏季来得早。●祝融： 传说中的火神。