楚郢都故城，也叫纪南故城，或纪郢，在湖北省江陵县城北5公里的纪山之南。它是春秋战国时楚国的都城。自楚文王元年(公元前689年)在此建都，名“郢”，一直到楚顷襄王二十一年 (公元前278年) 止，有20代楚国国王以此地为国都，历时400余年，是当时南方第一大城。当年的土筑城墙至今仍存，城区总面积达16平方公里，四周有城门7座，南垣与北垣河道出口处，有水门2座。城内夯土建筑台基密集，有的高达6米，气势巍峨; 古井、窑址遍布，东周文化遗物俯拾皆是。东南部有房屋墙基长60米、宽14米，据分析为当时宫殿建筑所在。城内凤凰山后成为秦汉墓地，出土过著名的西汉古尸。登上雄伟的古城顶端，极目环顾，诸山迤伸，岗峦起伏，佳木葱笼，古冢累累，东望长湖，烟波浩渺，犹存昔年雄胜之概。

皇天之不纯命兮，何百姓之震愆？

去故都而就远兮，遵江夏以流亡。

发郢都而去闾兮，荒忽其焉极？

背夏浦而西思兮，哀故都之日远。

惟郢路之辽远兮，江与夏之不可涉。

信非吾罪而弃逐兮，何日夜而忘之！

[诗名] 哀郢 (长诗，选12句)

[作者] 屈原，此诗是诗人所作《九章》中的一篇。据推断约作于楚顷襄王二十一年(公元前278年)。这一年秦将白起率军攻破郢都。屈原亲历战祸，目睹国破家亡，人民流离失所、无家可归，内心愤慨而哀伤，写出了这首长诗。

[注释] ●皇天句：大意为“老天爷失去了常态啊！为什么使百姓遭受苦难。”●去故都句：大意为“离开了古老的都城而走远方啊，沿着长江和夏水到处流浪。”●发郢都句：大意为“告别家门从郢都出发啊，前程遥远何处为家”？●背夏浦句：大意为“背离了夏水思念西方，悲哀啊，一天一天远离家乡”。●唯郢路句：句意为“回郢都的路程是那么遥远啊！长江和夏水没法涉过。”●信非吾罪句：大意为“我确实没罪而被流放，故国情深我日夜不忘。”

远接商周祚最长，北盟齐晋势争强。

章华歌舞终萧瑟，云梦风烟旧莽苍。

草合故宫惟雁起，盗穿荒冢有狐藏。

《离骚》未尽灵均恨，志士千秋泪满裳。

[诗名] 哀郢

[作者] 陆游

[注释] ●远接商周：据记载，楚起初附属于商，后又附属于周，至熊渠为国君，疆土扩大到长江中游，建都于郢，故云“远接商周”。●祚最长：楚国是春秋战国诸侯国中存在时间最长的，一直坚持到最后，才被秦所灭。祚，王位、王业的意思。●北盟句：战国时代，楚与北方的齐、晋建立同盟，与秦国争强。●章华：即楚灵王所建的章华台。此句意思是繁华一时的楚国终于消失在萧瑟秋风之中了。●云梦句：说云梦泽还保持着当年苍茫辽阔的气象。●草合： 野草围绕。●盗穿句：是说楚国的王侯之墓被盗后留下的洞穴已成了狐兽的巢穴。诗句有强烈的世事沧桑之感。●离骚句：说楚臣屈原虽写了伟大的诗篇《离骚》，可是尚未写尽他的千古之恨。灵均，屈原的字。《离骚》： “字余曰灵均”。

郢客吟白雪，遗响飞青天。

徒劳献此曲，举世谁为传。

试为巴人唱，和者乃数千。

吞声何足道，叹息空凄然。

[诗名] 古风 五十九首(其二十一)

[作者] 李白

[注释] ●郢客吟白雪：故事发生在当年楚国郢都。楚宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里》、《巴人》，国中属而和者数千人;……其为 《阳春》，《白雪》，国中属而和者不过数十人;……是其曲弥高，其和弥寡。”其意思是郢都城中有唱歌者，他所唱的曲调越高雅，跟随他唱和者越少。●试为巴人唱：是“试唱《巴人》曲”的倒装。巴人，即 《下里》、《巴人》 曲名。

抱玉入楚国，见疑古所闻。

良宝终见弃，徒劳三献君。

直木忌先伐，芳兰哀自焚。

盈满天所损，沉冥道为群。

[诗名] 古风 五十九首(其三十六)

[作者] 李白

[注释] ●抱玉四句：故事也发生在楚国郢都。楚人和氏在楚山中采得良玉一块，献给厉王，厉王让玉匠识别，玉匠说： “是石头”。厉王怒而砍断和氏的左足。武王即位，和氏又奉献给武王，又遭到同样命运，再次被砍断右足。文王即位，和氏抱玉璞在楚山大哭三天三夜，文王让玉匠仔细清理识别，终于发现是一块稀世宝玉，琢成璧后，命名为“和氏之璧”。●直木二句：《庄子》：“直木先伐，甘井先竭”。《太平御览》： “蚌怀珠而致剖，兰含香而遭焚”。其意思都是：天下好的东西常常首先遭到不幸。诗句均比喻感叹自己的人生坎坷，怀才不遇。

一朵宫花笑，千家泣郢城。

寒盟淆敌友，割地媚秦廷。

不断张仪舌，偏伤屈子心。

离骚成绝唱，万古怨昏君。

[诗名] 纪南城怀古

[作者] 张成信，今人。

[注释] ●宫花：喻楚怀王宠妃郑袖，接受秦使张仪的贿赂，使楚怀王中了秦国离间之计，疏远屈原，背离联齐抗秦的政策，导致楚国败亡。●寒盟句：指楚怀王抛弃屈原联齐抗秦之策，断绝与齐国的联盟，混淆了敌友关系。●张仪舌： 张仪是秦相，出使楚国，鼓动三寸不烂之舌，大施离间计，终于使楚怀王上当受骗。●昏君： 指楚怀王，他忠奸不分，听信宠妃谗言，贪图秦国空允喏割地修好的便宜，使强大富庶的楚国不断被削弱，郢都被攻破，一败涂地。

楚国沉沦楚业兴，坑灰未冷笑前秦。

端阳喜作端阳赋，竞渡争当竞渡人。

祭酒三杯怀屈子，放歌一曲壮诗魂。

何须华盖擎风雨，日照遗踪天地清。

[诗名] 观纪南古城遗址遇雨感赋

[作者] 谭仲华，今人。

[注释] ●楚国句：说古代的楚国沦亡已成为历史，而今日楚地的事业则正是方兴未艾。●坑灰句：化用唐代诗人章碣《焚书坑》诗句：“坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书”的句意，嘲笑秦始皇焚书坑儒也未能保住帝业。