在很古的时候，镇江的江面很宽，江南岸望不见江北岸;不过风平浪静之日，两岸百姓常常乘着船只来往。

有条老龙犯了天规，玉皇罚它沉到镇江江底。老龙还不安分，把头抬起来，让两只眼睛露出江面。这两只眼不住转动，像水底冒出的两座活山，船只碰上就被撞翻沉没。不知多少人送掉了性命。

有一次，有位很年轻的仙子，驾着祥云经过镇江，听到下界一片哭声，便收住云头，变成一个凡间女子，走到哭泣的人群中，问一个寡妇：“大嫂，你哭什么?”

“我家丈夫坐船出门，船被两座活山撞翻，沉下江了。”

仙子奇怪：长江里怎么有两座活山的?她驾起祥云，细细往下一看，认得了，是老苍龙的两只眼睛。她马上到江里去问老苍龙：“你两只眼睛伸在江面上，害死了多少人命，你可晓得?”

“根本没这回事。”老苍龙说。

“你有眼无珠?你看不见江边上多少男男女女、老老少少哭亲人?”仙子又问。

“他们爱哭就哭，与我无关，我是一点不伤心。”

“我劝你把两只眼睛闭起来吧。”

“生着眼睛不看东西?笑话!”

仙子看老苍龙很傲慢，不通人情，就驾着祥云走了。

过了一阵子，仙子又经过镇江上空，听见下面哭的哭，嚎的嚎，拨开云头看看，原来还是那条老苍龙作恶，它在水底下叹气，水面上就现出了一个个大漩涡，又把船卷翻了好几条。仙子又到江里问老苍龙：“你叹气叹出的大漩涡，害死了好多人命，你不伤心吗?”

“哪个叫他们行船不睁眼睛，跑到这里来的?”

“你不会不在江底下叹气吗?”

“我高兴在哪块叹气就在哪块叹气。玉皇大帝都不来管我，我倒会管闲事?”

仙子气冲冲地上了天，到南天门把这情形一五一十告诉太白金星。太白金星不相信，仙子拨开云头叫太白金星看。太白金星看了后长叹一声：“你是天上的仙子，凡间的事情，你不要管吧!”仙子听了，在太白金星面前哀哀戚戚地嚎哭起来，一面哭一面说：“想不到你老人家也只顾自己，不顾人间的死活。做仙家的不问人间的灾难疾苦，我情愿去当凡人了。”

太白金星看仙子哭得伤心，也动了情：“孩儿，你如果确实肯当凡人，我倒有一个法子。”

“什么法子?请你快点告诉我。”仙子止住了哭，揩干了眼泪。

太白金星抖抖落落地从腰里摸出一把金钥匙，跟仙子说：“大年初一就到了，你趁诸神来此聚会，到灵霄宝殿后面碧玉宝库里，拿三颗定龙珠去把那老苍龙定住，就能消灾了。不过，如被玉皇大帝发觉了，你就要被打下凡尘的。”

“我心甘情愿。”仙子说。

太白金星把金钥匙交给了仙子。

到了大年初一，诸神上天聚会。仙子悄悄找到灵霄宝殿后面的碧玉宝库，用金钥匙开了库门，按太白金星的指点，在宝库第九层格子里，拿了三颗金光闪闪的定龙珠，驾云到了镇江，只见老苍龙的两眼不住转动，嘴里不住叹气，又撞沉和卷翻了好几条船。仙子忍无可忍，对准老苍龙两只眼珠，撂下两颗定龙珠。果真，老苍龙的两只眼珠都不动了，永远定住了。这就是金山和焦山。

仙子心想：如果老苍龙不再叹气弄起大漩涡来，我手里这颗定龙珠就不往下撂了。哪晓得老苍龙一见仙子，就怒吼起来：“你定了我的眼珠，我非报这个仇不可!”

“我劝你屏住气吧。”

“你敢跑到我叹气的漩涡里来，我连你一口吞掉!”

仙子只好驾云升到空中，对准漩涡把最后一颗定龙珠撂了下去。漩涡的水不转了，长江平静下来，船只又太太平平地来往了。老苍龙呢?定龙珠一下来，就再也不会动了。

仙子回去见了太白金星。太白金星发慌了：“孩儿，你还回来?这个事把我也牵进去了。”

“你放心，我决不会连累你老人家。”

正说着，天兵天将到了，一把抓住仙子，大喝道：“碧玉宝库里的定龙珠是你偷的?”“不错，是我拿的。”“你的金钥匙哪块来的?”“我偷太白金星的。”

天兵天将又道：“仙子偷盗，本该碎尸万段，玉帝因听太白金星说你是拯救下界万民，赐你一个全尸。”说罢便把仙子处死了。

正在这时，天空乌云滚滚，风狂雨暴，三声杀炸炸的响雷，在江边劈了个又大又圆的深水塘。过了半天，仙子的尸首在碧清碧清的水塘里飘起来了。人们纷纷议论，估猜仙子的死，跟江中心的两个山定住和漩涡不转有牵连瓜葛。人人哀叹，个个流泪。你一锹土，我一担泥，把塘填平，在上面垒起高高的坟堆。

天天垒，日日垒，感动了地神，他也帮着把坟堆升高，把坟堆上的泥全变成了石头，永远固定在长江边上，后来人们就把它叫做“北固山”。