“莎老沙雞泣,松幹瓦獸殘。”詩句出處:《潞州張大宅病酒,遇江使寄上十四兄》;是唐朝詩人李賀的作品。
秋至昭關後,當知趙國寒。 系書隨短羽,寫恨破長箋。 病客眠清曉,疏桐墜綠鮮。 城鴉啼粉堞,軍吹壓蘆煙。 岸幘褰紗幌,枯塘臥折蓮。 木窗銀跡畫,石磴水痕錢。 旅酒侵愁肺,離歌繞懦弦。 詩封兩條淚,露折一枝蘭。 莎老沙雞泣,松幹瓦獸殘。 覺騎燕地馬,夢載楚溪船。 椒桂傾長席,鱸魴斫玳筵。 豈能忘舊路,江島滯佳年。
|
【註釋】:
莎:
①莎草,草本植物。《淮南子·覽冥》:“田無立禾,路無莎薠。”(薠fán:草名,似莎而大。)張籍《江村行》:“田頭刈莎結為屋。”②凋謝。陸龜蒙《杞菊賦》:“爾菊未莎。”③[莎雞]昆蟲名,即紡織娘。《詩經·豳風·七月》:“六月莎雞振羽。”(振羽:指振翅發聲。)老:
①年歲大。《詩經·邶風·擊鼓》:“與子偕老。”(偕:一同。)《老子》第十八章:“民至老死不相往來。”②衰老。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣,尚能飯否?”③老年人。《戰國策·齊策》:“民扶老攜幼,迎君道中。”特用於對資深長者的敬稱。《詩經·小雅·十月之交》:“不憖遺一老。”(憖yìn:願)④老死;終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領以老於戶牖之下。”⑤敬老,養老。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老。”⑥熟練,有經驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢,趙之名將,老用於兵者也。”⑦對公卿大夫的總稱。《左傳·昭公十三年》:“天子之老,請帥王賦。”也指大夫的傢臣《論語·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優。”(孟公綽:魯大夫。趙魏:都是晉國的世卿。)⑧告老;年老退休。《左傳·襄公三年》:“祁奚請老。”(祁奚:晉大夫。)⑨年久的;歷時久遠的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監者四,監五室。”⑩陳舊的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋,塵泥滲漉。”(11)前綴。用於稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發少年狂。”泣:
①無聲或低聲哭。《周易·中孚》:“得敵,或鼓或罷,或泣或歌。”②泛指哭。《尚書·益稷》:“啟呱呱而泣。”③眼淚。《韓非子·和氏》:“泣盡而繼之以血。”④通“澀”。滯澀不暢。《素問·五藏生成篇》:“凝於脈者為泣。”松:
樹名。《論語·子罕》:“歲寒,然後知松柏之後凋也。”幹:
①古人用以抵禦敵人刀箭,捍衛自身的兵器。《詩經 · 大雅·公劉》:“幹戈戚揚,爰方啟行。”②冒犯;觸犯。《後漢書·虞延傳》:“於是外戚斂乎,莫敢幹法。”③騷擾;侵犯。《三國志·吳志·陸遜傳》:“不令兵士幹擾侵侮。”④求取;謀取。《論語·為政》:“子張學幹祿。”⑤幹涉;幹擾。《魏書·天象志四》:“齊武帝殂(cú),西昌侯以從子幹政。”(殂:死。從子:侄子。)⑥關涉;牽連。《淮南子·說林》:“猶人臣各守其職,不得相幹。”⑦岸;水邊。《詩經·魏風·伐檀》:“坎坎伐檀兮,置之河之幹兮。”(坎坎:伐木聲。)⑧天幹,甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸的總稱。⑨山澗;山間流水。《詩經 · 小雅·斯幹》:“秩秩斯幹,幽幽南山。”⑩量詞。相當於“個”。《漢書·食貨志下》:“又民用錢,郡縣不同:或用輕錢,百加若幹;或用重錢,平稱不受。”[幹城]比喻捍衛者。《詩經·周南·兔置》:“赳赳武夫,公侯幹城。”(赳赳:勇武貌。公侯:指國君。)瓦:
(一)①陶器;用陶土燒制的器物。《荀子·性惡》:“夫陶人埏(shān)埴(zhí)而生瓦,然則瓦埴豈陶人之性也哉。”(埏埴:制陶器的模子。)②用土燒制的紡錘;古代的紡織用具。《詩經·小雅·斯幹》:“乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。”③屋瓦,用陶土或粘土燒制而成。《墨子·備城門》:“民室杵木瓦石可以蓋城之備者,盡上之。”杜牧《阿房宮賦》:“瓦縫參差,多於周身之帛縷。”④古地名。春秋時衛地。故址在今河南省滑縣以南。 (二)wà 蓋瓦。段成式《酉陽雜俎·草篇》:“大歷中,修含元殿,有一人投狀請瓦,且言瓦工唯我所能,祖父已嘗瓦此殿矣。”獸:
①狩獵。後作“狩”。《詩經·小雅·車攻》:“建旐(zhào)設旄(máo),搏獸於敖。”(旐:畫有龜蛇的旗子。旄:用犛牛尾裝飾的旗子。)②四足哺乳動物。多指野獸。《左傳·襄公四年》:“獸有茂草。”③比喻野蠻的,愚昧不開化的。《列子·黃帝》:“有七尺之骸,手足之異,戴發含齒;倚而趣(qū)者,謂之人,而人未必無獸心。”(趣:同“趨”,趨赴,行走。)殘:
①傷害;殺害。柳宗元《斷刑論》:“秋冬之有霜雪也,舉草木而殘之。”(舉:全部。)②毀壞;破壞。《荀子·榮辱》:“鬥者……室傢立殘,親戚不免乎刑戮。”(立:立刻;馬上。)③殘暴;殘忍。《史記· 張耳傳》:“將軍瞋目張膽,出萬死不顧一生之計,為天下除殘也。”④指殘暴的人。《資治通鑒·漢獻帝建安十三年》:“將軍以神武雄才……當橫行天下,為漢傢除殘去穢。”⑤殘缺;不完整。《後漢書·儒林列傳》:“禮樂分崩,典文殘落。”⑥剩餘;殘餘。方幹《送饒州王司法之任兼寄朱處士》:“留醉悲殘歲,含情寄遠書。”杜審言《大酺樂》詩:“梅花落處疑殘雪。”