三国两晋南北朝·刘义庆·鬼贼

亦题《鬼盗谷》。南朝宋志怪小说。刘义庆撰。原载《幽明录》。《艺文类聚》卷八十五、《太平御览》卷八三七皆引载。鲁迅《古小说钩沉》、郑晚晴校注《幽明录》皆辑录。李继芬等《汉魏六朝小说选译》选录。小说叙写鬼窃粮食的故事。客居晋陵的诸葛氏兄弟俩，家里很穷，靠借贷勉强度日。存放在谷囤里的粮食，往往在预计不该吃完的时候，就一点也没了。他们开始以为是家人偷去，于是重新检点了粮食，贴上封条做了记号，可粮食仍然减少得很快。后来，有个朋友来看他们，在巷口看见数人担着谷子从诸葛家出来。朋友进家叙谈片刻，问他们怎么卖出这么多粮食。兄弟俩说他们常向亲戚借贷，哪有粮食可卖。客人告以来时在巷口所见情形，兄弟俩十分惊讶。进去一看，只见谷囤上的封条和记号都原封未动，打开谷囤量了量谷子，竟少了十来斛。他们这才恍然大悟，知道前后丢失的谷子，都不是人干的，小说通过对诸葛氏兄弟屡失粮食，贴封做记仍然无济于事等情节的描写，说明鬼的作恶害人及鬼贼的难以防范。人有盗贼，而鬼亦行窃，除了偷得巧妙，“封题如故”这点带有怪异色彩之外，其余则和人的偷窃相同。作品采用虚写与实写、侧写与直写相结合的方法，展现了生动的情节，推动了故事的发展。如写鬼偷盗事是虚写，涉笔时作侧面表达，通过人的所见所闻，或叙述出(诸葛氏兄弟对谷囤“封检题识”，但囤中粮乃“耗如初”，即由叙述暗示出是鬼在窃粮);或通过对话见出(兄弟与宿客对话，宿客揭出鬼现人形盗运囤中粮事)。这样构思、安排情节，并不使人感到荒诞离奇，倒是觉得鬼事不“鬼”，虚事不虚。偷粮鬼，无非是现实中偷技高明的贼人的曲折描绘而已。而写诸葛兄弟失粮检封事，则是实写，运笔时作正面表达、直接描述，把他们受鬼贼之害而又无可奈何的苦恼情状具体展现出来。从深受鬼害的农夫身上，倒更加激起读者对“鬼贼”的深恶痛绝，领悟到作者在文中所蕴含的讥讽现实中“鬼贼”式人物的心机。作品题材新颖，思想内容隽永有味。在汉魏六朝小说中，这是一篇别具一格的写贼事题材的作品。