金姬传

明代文言短篇传奇小说。又名《金姬小传》、《李姬传》。一卷。题“明杨仪撰”。杨仪,字梦羽,别号玉川,江苏常熟人。成书于明嘉靖二十四年(1545)。

现存主要版本有《借月山房汇钞》本,藏上海辞书出版社;《泽古斋重钞》本;清宣统国学扶轮社刊《香艳丛书》本;1915年上海文明书局《说库》石印本。台湾新兴书局“笔记小说大观”影印本,1986年浙江古籍出版社《说库》影印上海文明书局石印本,1991年上海书店《香艳丛书》影印1913年上海中国图书公司和记排印本。

《借月山房汇钞》本《全姬传》扉页书影

《借月山房汇钞》本《金姬传》正文书影

济南章丘人金姬,名李金儿,本系宋金对峙时期伪齐政权刘豫的女婿李嘉谟的后裔。当初李嘉谟坚辞不拜伪齐官,故后来刘豫败而嘉谟得免其祸,归田里为富翁。其孙在元大都娶宋旧宫人金德淑,生子名都生。都生在父死后从母为金姓,不再和章丘之族往来。都生亦早亡,有女金氏。

章丘一读书人李素至大都,娶金氏,生女名金儿,即金姬。金姬年未及笄,便博览经史百家之说,尤精于医卜星算。一日,李素见金氏肘下有一黑痣大如五铢,与自己肘下黑痣形甚相似,便疑二人为同一苗裔。金氏拿出先祖所留家谱及遗文,上载有李族人氏之名,李素亦在内。原来都生乃李素祖之孙妇金德淑之子,李素与金氏本为堂兄妹。两人知此惭愧不能自拔。李金儿闻之,剪发自誓,愿为尼而赎骨肉之耻。于是李素与金氏以兄妹相称各居其室。

元至正十四年,张士诚伪称周诚王而起兵。李金儿全家被掳,金儿被分配给张士诚之母曹氏充当侍儿。张士诚每有军事行动,都先由金儿卜算,多奇中。曹氏甚是宠爱,金儿父母皆留幕下。金儿早知张士诚只有十二年的气运,但不肯直言。张士诚遣弟张士德率兵与杨椿战,先据常熟,后又用维扬人苏昌龄计打败杨椿,占领了苏州。张士诚对李金儿的美色颇为垂涎,但李金儿聪颖多智,多次设法脱身。张士诚占据苏州后,欲强封李金儿为妃。李金儿苦辞不得,寻托词返回其舟,启箧取香焚之,向天列拜长跪祈祷,须臾闭目无语而死。后张士诚仓皇至舟,执其手哀恸不已,厚葬之。又拜其父为隆平府丞,其母封夫人。