因循而任下,责成而不劳
人主之术,处无为之事而行不言之教,清静而不动,一度而不摇,因循而任下,责成而不劳①。(《淮南子·主术训》)
【注释】 ①一度:统一法度。
【译文】 国君治国的办法是,以自然无为的态度处事,以无须言说的行为推行教化,清静而不妄为,统一法度不动摇,顺应自然而信任臣下,从而大功告成而未劳身心。
【感悟】 君无为而臣有为,因循而任下。
这是古代的君臣之道,也是现代的管理之术。
【注释】 ①一度:统一法度。
【译文】 国君治国的办法是,以自然无为的态度处事,以无须言说的行为推行教化,清静而不妄为,统一法度不动摇,顺应自然而信任臣下,从而大功告成而未劳身心。
【感悟】 君无为而臣有为,因循而任下。
这是古代的君臣之道,也是现代的管理之术。