【释义】

民间谚语。意思是： 每年都可能有天灾，人们应该防备灾荒。每个夜晚都 可能会有盗贼出现，要时常警惕。

【评析】

意指，作为一家之主要事事注意： 每年都要有防饥荒的意识，每夜都要有 防盗贼的准备。即使在今天，其警策之意还是十分必要的!

毛泽东60年代提出 “备战、备荒、为人民” 的口号。1964年5月之后， 由于苏、美加紧了对中国的军事威胁，中共中央作出决定，对我国国民经济作 一次重大的区域性布局调整，对东部 (“一线”)和中部 (“二线”)经济建设项 目实行 “停”、“压”、”搬”、“帮”，重点开发和建设西部 (“三线”、“战略后 方”)。

对这一战略方针，毛泽东用 “备战、备荒、为人民” 的口号加以概括。他 说： “第一是战备，人民和军队总得先有饭吃有衣穿，才能打仗，否则虽有枪 炮，无所用之。第二是备荒，地方无粮棉油等储备，仰赖外省接济，总不是长 久之计。一遇战争，困难更大，而局部地区的荒年，无论哪一个省内常常是不 可避免的。几个省合起来看，就更加不可避免。第三是国家积累不可能太多， 要为一部分人民至今口粮还不够吃、衣被甚少着想; 再则要为全体人民分散， 以为备战备荒之用着想; 三则更加要为地方积累资金，用之于扩大再生产着 想。”这个口号后来多与 “深挖洞、广积粮、不称霸”联在一起使用，成为冷 战时期我国国际战略防御构思的总概括。