小窗幽记·清陈眉公 - “知万物有道·悟求己之理” 【原文】 人之生也直，人苟欲生，必全其直;贫者士之常，士不安贫，乃反其常。进食需箸，而箸亦只悉随其操纵所使，于此可悟用人之方;作书需笔，而笔不能必其字画之工，于此可悟求己之理。 【译文】 人生来身...

小窗幽记·清陈眉公 - “富厚者遗德莫遗田·贫穷者勤奋必能充” 【原文】 家之富厚者，积田产以遗子孙，子孙未必能保;不如广积阴功，使天眷其德，或可少延。家之贫穷者，谋奔走以给衣食，衣食未必能充;何若自谋本业，知民生在勤，定当有济。 【译文】 家中富...

小窗幽记·清陈眉公 - “揆诸理而信言·问诸心始行事” 【原文】 言不可尽信，必揆诸理;事未可遽行，必问诸心。 【译文】 言语不能够完全相信，一定要在理性上加以判断、衡量，看看有没有不实之处。遇事不要急着去做，一定要先问过自己的良心，看看有没有违...

小窗幽记·清陈眉公 - “兄弟相师友·闺门若朝廷” 【原文】 兄弟相师友，天伦之乐莫大焉;闺门若朝廷，家法之严可知也。 【译文】 兄弟彼此为师友，伦常之乐的没有大过如此。家规如朝廷一般严谨，由此可知家法严厉。...

小窗幽记·清陈眉公 - “友以成德·学以愈愚” 【原文】 友以成德也，人而无友，则孤陋寡闻，德不能成矣;学以愈愚也，人而不学，则昏昧知，愚不能愈矣。 【译文】 朋友能够帮助德业的进步，人假如没有朋友，则学识浅薄，见闻不广，德业就无法得以改善。学习...

小窗幽记·清陈眉公 - “不明知故犯·勿白得人财” 【原文】 明犯国法，罪累岂能幸逃;白得人财，赔偿还要加倍。 【译文】 明明知道而故意触犯国法，岂能侥幸地逃避法律的制裁?平白无故地取人财物，偿还的要比得到的还要多加几倍。...

小窗幽记·清陈眉公 - “浪子回头金不换·贵人失足损于德” 【原文】 浪子回头，仍不惭为君子;贵人失足，便贻笑于庸人。 【译文】 浪荡子若能改过而重新做人，仍可做个无愧于心的君子。高贵的人一旦做下错事，连庸愚的人都要嘲笑他。...

小窗幽记·清陈眉公 - “饮食男女·饮食有节” 【原文】 饮食男女，人之大欲存焉，然人欲既胜，天理或亡;故有道之士，必使饮食有节，男女有别。 【译文】 饮食的欲望和男女的情欲，是人的欲望中最主要的。然而假如放纵它，让它凌驾于一切之上，能够使道德天...

小窗幽记·清陈眉公 - “耐贫贱易·财富贵难” 【原文】 东坡 - “志林”有云：“人生耐贫贱易，耐富贵难;安勤苦易，安闲散难;忍疼易，忍痒难;能耐富贵，安闲散，忍痒者，必有道之士也。”余谓如此精爽之论，足以发人深省，正可于朋友聚会时，述之以助清谈。...

小窗幽记·清陈眉公 - “澹如秋水贫中味·和若春风静后功” 【原文】 余最爱草庐日录有句云：“澹如秋水贫中味，和若春风静后功。”读之觉矜平躁释，意味深长。 【译文】 我最喜爱 - “苹庐日录”中的一句话：“贫穷的滋味就像秋天的流水一般澹泊，静下来的...

小窗幽记·清陈眉公 - “兵应者胜·兵贪者败” 【原文】 敌加于己，不得已而应之，谓之应兵，兵应者胜;利人土地，谓之贪兵，兵贪者败，此魏相论兵语也。然岂独用兵为然哉?凡人事之成败，皆当作如是观。 【译文】 敌人来攻打本国，不得已而与之对抗，这叫做“...

小窗幽记·清陈眉公 - “险奇·时·常者永世” 【原文】 凡人世险奇之事，决不可为，或为之而幸获其利，特偶然耳，不可视为常然也。可以为常者，必其平淡无奇，如耕田读书之类是也。 【译文】 但凡人世间危险奇怪的事，决不要去做，虽然有人由于做了这些事而...

小窗幽记·清陈眉公 - “忧先于事故能无忧·事至而忧无救于事” 【原文】 忧先于事故能无忧，事至而忧无救于事，此唐史李绛语也。其警人之意深矣，可书以揭诸座右。 【译文】 假如事前忧愁，在做的时候就不会有可忧的困难出现;若是事到临头才去担忧;对事情已...

小窗幽记·清陈眉公 - “尧生丹朱鲧生舜·人贵自立贵自强” 【原文】 尧舜大圣，而生未均;瞽鲧至愚，而生舜禹;揆以馀广余殃之理，似觉难凭。然尧舜之圣，初未尝因朱均而灭;瞽鲧之愚，亦不能因舜禹而掩，所以人贵自立也。 【译文】 尧和舜都是古代的大圣人，...

小窗幽记·清陈眉公 - “静者心不妄动·敬者心常惺惺” 【原文】 程子教人以静，朱子教人以敬，静者心不妄动之谓也，敬者心常惺惺之谓也。又况静能延寿，敬则日强，为学之功在是，养生之道亦在是，静敬之益人大矣哉!学者可不务乎? 【译文】 程子教人“主静”...

小窗幽记·清陈眉公 - “祸者福所依·福者祸所伏” 【原文】 卜筮以龟筮为重，故必龟从筮从乃可言吉。若二者有一不从，或二者俱不从，则宜其有凶无吉矣。乃洪范稽疑之篇，则于龟从筮逆者，仍曰作内吉。从龟筮共达于人者，仍曰用静吉。是知吉凶在人，圣人之垂...

小窗幽记·清陈眉公 - “勤苦之人绝无痨疾·显达之士多出寒门” 【原文】 每见勤苦之人绝无痨疾，显达之士多出寒门，此亦盈虚消长之机，自然之理也。 【译文】 常见勤勉刻苦的人绝对不会得到痨病，而显名闻达之士往往是穷苦出身，这也可看成是盈则亏、消则长...

小窗幽记·清陈眉公 - “欲利己者往往害己·肯下人者终能上人” 【原文】 欲利己，便是害己;肯下人，终能上人。 【译文】 想要对自己有利，往往反而害了自己。可以屈居人下而无怨言，终有一天也能居于人上。...

小窗幽记·清陈眉公 - “大孝单称虞舜·英才独颂周公” 【原文】 古之克孝者多矣，独称虞舜为大孝，盖能为其难也;古之有才者众矣，独称周公为美才，盖能本于德也。 【译文】 古来可以尽孝道的人许多，然而惟独称虞舜为大孝之人，乃是由于他能在孝道上为人所...

小窗幽记·清陈眉公 - “不能缩头休缩头·得放手时须放手” 【原文】 不能缩头者，且休缩头;可以放手者，便须放手。 【译文】 于情于理不应该逃避的事，就要勇敢地去面对。能够不要放在心上的事，就要将它放下。...