其一

闲可吾叔讷讷君^②，独于诗思岫出云。书攻万卷翻平易，火炼千锤不著文。幽菊芳兰骚客佩，明山紫水醉翁醺。珠玑合教归前浦^③，梨枣何时运利斤^④。

吾叔闲可大人敏于诗，率不留稿，散逸颇多，窃为惜之，故呈是句敦促早出诗集。

其二

眼中吾子数嶦君，天马行空万里云。挥洒自如游翰墨，剪裁无缝裕诗文。间尝遇事资匡迪，匪且相亲伴醉醺。惠赋琳瑯吾岂敢，那同八两半为斤。

其三

闲可二叔大人得诗甚喜，命书以呈并赐和，嘉誉之，余汗颜而已，谨步原韵再呈一首。

玉誉珠嘉愧谢君，涔涔颜汗颊烧云。未谙诗礼阙庭训^⑤，敢握毫锥涂甲文。策励临深惟慄慄，提撕未醉也醺醺^⑥。抛砖再和遑愚陋，披露区区赐正斤^⑦。

其四

日坛邂逅偶逢君，快覩挥毫纸落云^⑧。行草不拘斯入室^⑨，箕裘绍克幼能文^⑩。养生莫妙留余勇，加饭无妨乐半醺。珎重乐龄逾耳顺，恤躬渐欲计斤斤。

其五

双侍临池偕细君⁽¹¹⁾，心随彩管落烟云。长吟宛对伏波诫⁽¹²⁾，奉和独愧阮仲文⁽¹³⁾。书情兴至能称圣，酒力寒多未易醺。玉样温良霜样峻，诗规字字重千斤。

其六

再展诗规晃对君，星霜几换倏烟云⁽¹⁴⁾。易乾君子天行健，桃李文章大块文。松老弥坚枫老绚，花期半放酒期醺。于今绣梓书成日⁽¹⁵⁾，纸贵金轻欲论斤。

注释 ①这一组诗是毓嶦和溥杰的唱和诗，作于1987年至1991年间，其中第一、三、五、六首为毓嶦所写，第二、四首是溥杰所作。②闲可：溥杰之号。③珠玑句：喻物之失而复得，这里指溥杰的诗稿零散需要整理。④梨枣： 木版书皆用梨木、枣木制版。斤： 斧头，借指刻版工具。⑤庭训：旧指父亲的训诲。《晋书·孙盛传》：“虽子孙斑白，而庭训愈峻。”⑥提撕： 拉扯。《诗·大雅·抑》： “言提其耳”。郑玄笺： “亲提撕其耳”。引申为提醒。⑦正斤： 即斧正，乞人改正诗文的谦辞。⑧覩：“睹”的异体字。⑨入室： 比喻学问技能获得师传，达到高深的地步。《论语·先进》： “由也升堂矣，未入于室也。”⑩箕裘： 《礼记·学记》： “良冶之子，必学为裘; 良弓之子，必学为箕。”良冶、良弓：指善于冶金和造弓的人。意思是儿子往往继承父业。后因以“箕裘”比喻祖先的事业。绍克：继承。(11)临池： 相传东汉张芝学书甚勤，“凡家之衣帛，必先书而后练之; 临池学书，池水尽黑”。见晋卫恒《四体书势》。后人称学习书法为“临池”。细君：妻的代称。(12)伏波：指东汉名将马援，他曾被封为伏波将军。(13)阮仲：西晋陈留尉氏 (今属河南)人，名咸，字仲容。“竹林七贤”之一。阮籍之侄，与籍并称为 “大小阮”。(14)倏： “倏”的异体字。意为疾速，忽然。(15)绣梓： 刻字于木板上。