李氏，博野人。其夫尹公弼早亡。家贫，公婆皆年迈，加之父母也体弱有病又无子，重担全落在李氏身上。李氏勤勉持家，教子有方。后来其子会一出任襄阳知府。正逢久旱不雨、蝗疫四起，李氏为民向天祷告领导抗灾，天寒分给老弱布帛，百姓深感其德，建贤母堂。后会一屡迁，而每到一处，李氏都奉公爱民，赢得百姓赞语。后李氏因病归乡，又劝子于乡里设立了书塾。高宗皇帝为褒扬她，赐匾“荻训松龄。”

〔正 史〕

尹公弼妻李，博野人。公弼早卒，家贫，舅姑老，父母衰病，无子。养生送死。拮据黾勉^①。教子会一有法，通籍，出为襄阳府知府，李就养。雨阳不时^②，必躬自跪祷，穰^③疫驱蝗亦如之。冬寒，民六十以上，量予布帛。襄阳民德之，为建贤母堂。李赋诗辞之，不能止。会一移扬州府知府，扬州俗奢，李为作《女训》十二章，教以俭。累迁河南巡抚，所至节俸钱，畀^④高年布帛，赒贫民，佐军饷，皆以母命为之。民间辄为立生祠，如在襄阳时。会一内擢^⑤左副都御史^⑥，李以疾不能入京师，陈^⑦情归养。复以母命，里塾社仓次第^⑧设置。居数年，高宗赐诗嘉许，榜所居堂曰：“荻训松龄”。卒，年七十八。

《清史稿·列女传》

[注 释]

①黾勉：勤勉，努力。《诗经》：“黾勉从事，不敢告劳。”②时：季节。③禳(rang)：古代以祭祷消除灾祸的一种迷信活动。④畀：给与。⑤擢：升。⑥左副都御史：官名，掌察核官常，整饬纲纪。⑦陈：陈述。⑧次第：一个接着一个。