廖氏，湖北沔阳人，黄开鳌之妻。黄善做针，在衡州设店铺，廖氏辅之。后黄患病瘫痪，廖氏开始学习做针，艰苦不懈。

其妇刘氏，尤孝顺能干，家中屡遭磨难，都善待婆婆，辛勤劳作，终于使黄家由贫转富，竟成拥金10万的大家，实功不可没。

[正 史]

黄开鳌妻廖，开鳌，高安人;廖，沔阳人。开鳌善为针，设肆^①衡州，廖佐以纺绩。开鳌病痪，廖习为针，针成，置诸版，摩以掌，针乃泽，数以是创，不懈。

开鳌卒，子长发幼，妇刘，监利人，待年于姑氏。稍长，夫妇共为针，长发截铁，圆本而锐末，持就煅，晲^②火察纯窳^③。刘削竹，缀以铜，悬双絙环竹，曳絙则竹转以穿针鼻。针良，市者多，家渐裕。洪秀全之徒躏湖南，家破，长发治针益力。当冬，得敝羊裘奉廖，与刘皆敝褐短裈，手足龟^④，不敢怠。

长发旋^⑤卒，子才三岁，被火，家再破。于是廖语刘曰：“天乎!此诚不可再活，盍同死?”刘对曰：“火，亦常也，姑、妇惟当复食苦耳。”鬻簪珥为贸迁，居贱鬻贵。廖持算，刘主议值。又数年，家复裕，廖老而卞^⑥，易怒，刘进淡巴菰，徐言他事辄^⑦解;不解，即跪谢^⑧，相持泣乃已。廖七十六而卒。

刘既善贸迁^⑨，邻家就求术，刘为谋至详，贫者贷以资。同巷居五十多家，多以贸迁富。开鳌初设肆，才钱六千四百，刘晚年积白金至十万，督子孙就学，取科目，家益大，年七十九而卒。

《清史稿·列女传》

〔注 释〕

①肆：店铺。②晲：仔细查看。③窳(yu)：粗细。④龟(jun)：皮肤受冻开裂。⑤旋：不久。⑥卞：性急。《左传·定公三年》：“庄公卞急而好诘。”⑦辄：就，副词。⑧谢：道谦。⑨贸迁：泛指做生意。