冯氏，大名官家之女，山阴县尹李如忠继室也。如忠初娶蒙古氏，生子名李任，几年后，蒙古氏死了。后如忠病死，遗腹生子名李伏。蒙古氏之族听说如忠死于官任上，便来瓜分其财产。冯氏竟不与他们计较。之后，冯氏当女师以养子糊口。父母怜其孤苦，欲嫁之，冯死不相从。齐鲁之人闻之，无不叹息。

[正 史]

冯氏，名淑安，字静君，大名宦家女。山阴^①县尹山东^②李如忠继室也。如忠初娶蒙古氏，生子任，数岁而卒。大德五年，如忠病笃，谓冯曰：“吾已矣，其奈汝何?”冯氏引刀断发，自誓不他适。如忠殁两月，遗腹生一子^③，名伏。

李氏及蒙古氏之族在北，闻如忠殁于官，家多遗财，相率来山阴^④。冯氏方病，乘间尽取其赀^⑤及子任以去。冯不与较，一室肃然，唯余如忠及蒙古氏之柩而已。朝夕哭泣，邻里不忍闻。久之，鬻衣权厝^⑥二柩蕺^⑦山下，携其子庐^⑧墓侧。时年始二十二，羸形苦节，为女师^⑨以自给。父母来视之，怜其孤苦，欲使更事人，冯爪面流血，不肯从。居二十年，始护丧归葬汶上。齐鲁之人闻之，莫不叹息。

《元史·列女传》

[注 释]

①山阴：县名，治所在今山西省山阴县东南之山阴城。②山东：金设路名，又分为山东东路和山东西路，治所分别在今山东省青州市和山东省东平市。③遗腹生一子：就是丈夫死了以后，妻子生下与他先前怀上的孩子。④山阴：县名，治所在今山西省山阴县东南之山阴城。⑤赀：“通“资”，意为“钱财”。⑥厝(cuo)：浅埋以待深埋。⑦蕺(ji)：蕺菜。⑧庐：在此用作动词，意为“建庐”。⑨女师：古代教育妇女的女教师。