字女荀。东汉颍川郡(今河南禹县)人。聪敏有才艺。17岁嫁给了南阳郡(今河南南阳市)人阴瑜，两年之后，生了一个女儿，但丈夫却死了。荀采为防止家人让她改嫁，很是小心翼翼。后来她的父亲假称有病，把她骗回家后让她另嫁。荀采先是装出欢悦之色，之后趁隙自缢而死，并留下遗言要求把尸体和阴瑜共葬。又是一出封建礼教的悲剧。

〔正 史〕

南阳阴瑜妻者，颍川^①荀爽之女也，名采，字女荀。聪敏有才艺。年十七，适阴氏。十九产一女，而瑜卒。采时尚丰^②少，常虑为家所逼，自防御甚固。后同郡郭奕丧妻，爽以采许之，因诈称病笃，召采。既不得已而归，怀刃自誓。爽令傅婢^③执夺其刃，扶抱载之，犹忧致愤激，敕^④卫甚严。女既到郭氏，乃伪为欢悦之色，谓左右曰：“我本立志与阴氏同穴，而不免逼迫，遂至于此，素情不遂^⑤，奈何?”乃命使建^⑥四灯，盛装饰，请奕入相见，共谈，言辞不辍^⑦。奕敬惮之，遂不敢逼，至曙而出。采因敕令左右辨^⑧浴。既入室而掩户，权^⑨令侍人避之，以粉书扉上曰：“尸还阴。”“阴”字未及成，惧有来者，遂以衣带自缢。左右玩之不为意，比^⑩视，已绝，时人伤焉。

《后汉书·列女传》卷八四

[注 释]

①颖川：颍川郡，秦置，汉时治所在阳翟县(今河南禹县)。②丰：容貌丰满、美好。③傅婢：亲信的婢女。④敕：告诫、嘱咐。⑤不遂：不能达到目的。⑥使建：使：奴仆。建：执持，拿起。⑦辍：停止。⑧辨：通“办”。⑨权：暂且。⑩比：等到，及。