桓少君，东汉勃海郡(今河北省东部)人鲍宣的妻子。少君是她的字。鲍宣跟着少君的父亲求学，桓父非常欣赏他，就把女儿许给了他。桓家富足而鲍家贫苦，出嫁之后，桓少君能安于清贫，勤于家务，很好地照顾丈夫和婆婆。其贤惠得到了乡里众人的称赞。

“提瓮出汲”的典故即源于此。

〔正 史〕

勃海^①鲍宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣尝就少君父学，父奇其清苦，故以女妻之，装送资贿^②甚盛。宣不悦，谓妻曰：“少君生富骄，习美饰，而吾实贫贱，不敢当礼。”妻曰：“大人以先生修德守约，故使贱妾侍执巾栉^③。既奉承君子，唯命是从。”宣笑曰：“能如是，是吾志也。”妻乃悉归侍御服饰^④，更著短布裳，与宣共挽鹿车^⑤归乡里。拜姑礼毕，提瓮出汲。^⑥修行妇道，乡邦称之。

宣，哀帝时官至司隶校尉。^⑦子永，中兴初为鲁郡太守。^⑧永子昱从容问少君曰：“太夫人宁复识挽鹿车时不?”^⑨对曰：“先姑有言：‘存不忘亡，安不忘危。’吾焉敢忘乎!”永、昱已见前传。

《后汉书·列女传》卷八四

〔注 释〕

①勃海：郡名，在今河北省东部。②资贿：资，资财。贿：财物。③执巾栉(zhi)：古时为人妻妾的谦称。“……巾为拭巾，栉乃梳篦总名。侍执巾栉，当时谦语。”杨伯峻注《礼记·曲礼下》。④侍：侍从。御：车驾。服：服装。饰：饰物。该句是说鲍宣妻把陪嫁过来的佣人和嫁妆都退还给了娘家。⑤鹿车：古时的一种木制人力小推车，又称乐车。⑥姑：女子出嫁，称丈夫的母亲为姑。瓮：陶制盛器，小口大腹。此指汲水罐。⑦哀帝：指西汉哀帝刘欣(公元前6—前2年在位)。司隶校尉：主管纠察京城百官及所辖各郡的一种官职，相当于州刺史。⑧中兴：东汉以光武帝刘秀时为中兴之朝。鲁郡：今山东曲阜一带。⑨太夫人：列侯之妻称夫人。列侯死，子复为侯，其母方可称太夫人。识，通“志”。不，同“否”。