柯节妇陈氏，长乐石梁人。至正二十一年，海贼洗劫石梁。陈氏在逃跑的过程中与贼相遇，被抓获。陈氏不畏拳棒，大骂贼众。在被押上船时，陈氏奋力投水而死。

〔正 史〕

柯节妇陈氏者，长乐石梁^①人。至正二十一年，海贼劫石梁，其夫适在县郭。陈氏出避贼，道与贼遇，被执以行。陈氏且行且骂，贼乱捶^②之，挟以登舟，骂不已，忽振厉自投江中。

其父方卧病，见其女至，呼之不应，骇曰：“吾岂梦耶!”既而有自贼中归者，言陈氏死状，乃知其鬼也。明日尸逆流而上，止石梁岸傍，时盛暑，尸已变，其夫验其背有黑子^③，乃恸哭曰：“是吾妻也。”舁^④归敛之。

《元史·列女传》

〔注 释〕

①长乐：元县名，治所在今广东省五华县华城东北。②捶：用拳头或木棒敲打。③黑子：即黑痣。④舁(yu)：抬。