板桥人渡泉声⁽¹⁾，茅檐日午鸡鸣⁽²⁾。

莫嗔焙茶烟暗⁽³⁾，却喜晒谷天晴⁽⁴⁾。

【注释】

(1)人渡：人从板桥上走过。

(2)日午鸡鸣：山村地理气象特征，高山挡住阳光，日午才见太阳，误导雄鸡高唱也。

(3)莫嗔。嗔：生气、怪罪。莫嗔：即农家抱歉，莫怪罪的意思。焙茶：微火烘烤茶叶。

(4)却：正。

【赏析心得】

唐德宗贞元五年(789)，顾况的入朝荐引人、好友李泌去世，他随后也因作诗讥讽权贵被贬为饶州(今江西波阳)司户参军。同年，韦应物出守苏州任刺史。这首山行农家小诗，可能就是在被贬途中，与韦等应酬唱和，一路潇洒走来(生性乐观，对贬谪并不太在意)，经过山村农家的即兴之作。

“板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。”作者由远及近，缓缓走来。经过一道溪水，上面用木板搭成小桥，桥上人在走，桥下水淙淙，桥板“嘎吱”响，清泉叮咚声，形成一曲富有山村风味的二重奏。走到正午，已到农家茅檐。艳日当空，公鸡误以为太阳刚出，大声鸣叫。山村农忙时节，喧闹而繁忙，充满了浓郁的生活气息。“莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。”农家主人一见客人来了，非常热情，迎进茅舍，连声道歉，因为赶焙新茶，又烘又烤，把家里弄得乌烟瘴气，堂屋显得十分昏暗。主人刚刚招待客人坐下，又搓着双手，再次道歉：因为外面日头正烈，他没时间陪客，要赶紧出去，趁着天晴晒谷子。

这首六言诗，短短四句二十四个字，内涵却十分丰富，板桥、泉声、茅檐、鸡鸣，绘出山村农家特有风景；焙茶烟暗、晒谷天晴，尽显农家农忙时的生产生活气息；“莫嗔”“却喜”，展现山农朴实、好客、爽快、勤劳和亲和的形象。语言明朗自然，格调欢快和谐，全诗充满生活情趣，应是古代六言绝句之佳作。