在耶稣身旁过圣诞节的小男孩 [俄国]陀思妥耶夫斯基
我是写小说的，我却好像编写了一个人的“历史”。为什么我用“好像”这个词，因为我知道自己是编写了，但总......
谈艺术 [俄国]列夫·托尔斯泰
一部艺术作品是好是坏，取决于艺术家说什么，怎样说，所说的又是在多大程度上出自内心的。 为了使艺术作品......
一件私人的事 [俄国]陀思妥耶夫斯基
有人多次要我写文学回忆录。我不知道能否写成，因为记忆力不好，而且回忆起来使人伤心;一般来说我不爱回忆......
普希金——1880年6月8日在俄国文学爱好者协会大会上的演说 [俄国]陀思妥耶夫斯基
果戈理说过，普希金是俄罗斯精神的一个特殊现象，也许是独有的现象 ① 。我个人补充一点： 是一种带启示性......
农民马莱 [俄国]陀思妥耶夫斯基
但以上所说全都是宗教信仰问题 ① ，我想，大家看得太枯燥了，我来说一个有趣的故事;其实也算不上有趣，只......
树林和草原 [俄国]屠格涅夫
……渐渐地牵引他向后方： 回到幽暗的花园里，回到村子上， 那里的菩提树高大而荫凉， 铃兰花发出贞洁的芬......
莫斯科普希金纪念碑揭幕典礼上的演说 [俄国]屠格涅夫
亲爱的先生们!整个文明的俄罗斯参加并赞同给普希金建造一座纪念碑。故乡、政府、科学、文学和艺术方面我们......
乞丐 [俄国]屠格涅夫
我走在街上……一个衰老的乞丐把我叫......
遗嘱 [俄国]果戈理
趁头脑还清醒，我把自己最后的意愿陈述如下： Ⅰ. 我遗嘱在我的身体没有出现明显腐烂迹象之前，别忙着将我......
阿尔兹鲁姆旅行记(节选) [俄国]普希金
我焦急不安地期待着关于我的命运的决定。终于，我接到了拉耶夫斯基的一封便笺。他在信中要我赶紧去卡尔斯，......
致米·彼·波戈金 [俄国]果戈理
我在罗马收到你的来函。信里洋溢着的思想，也是充满在我们大家头脑中的思想。对于这一巨大的损失 ① ，我什......
论年龄 [德国]黑塞
古稀之年在我们的一生中是一层台阶，跟其他所有的人生台阶一样，它也有自己的外表、自己的环境与温度，有自......
神童 [德国]托马斯·曼
神童进来了，大厅里静下来。 大厅里静下来后，人们鼓起掌来，因为在靠边的什么地方一位生来有权势的先生，......
归途梦 [德国]黑塞
作为办公室的代理官员，我的境况同大多数人一样，近年来以与过去的习惯不同的方式效劳着。一连几天、几周地......
我的人生信念 [德国]托马斯·曼
不管是简单地或详细地，我觉得要将我对人生和世界的哲学概念或信念——或许应该说是我的观点，或我的感情?......
