木绵卷筵:淮(江南地区)民用蜀黍稍茎,取其长而滑,今他处多用无节竹条代之。其法,先将绵毳条于几上,以此筵卷而捍之,遂成棉筒。随手抽筵,每筒牵纺,易为匀细,卷筵之效也。 元《王祯农书》卷二一 【评】卷筵的目的,是使呈筒条状棉卷中的纤维排列整齐,以便于纺纱时...

纺丝之法,惟江浙四川为精。……若江浙纺法,则以一人摇车前扛,车之下籞子五十个,两边各用竹壳盛水,以一边二十五丝,各入水中,由水中圜转而上。初纺以二三缕合一缕,再纺以五六缕合一缕,三纺以七八缕合一缕。一人每车摇一周,可得五十缕,二周得一百缕,较之各省转丝...

水转大纺车。此车之制,见麻苎门(大纺车),兹不具述,但加所转水轮,与水转辗磨之法俱同。中原麻苎之乡,凡临流处所多置之。今特图写,庶他方绩纺之家效此机械,比用陆车愈便且省,庶同获其利。 元《王祯农书·利用门》 【评】西方应用水利机械从事纺纱,是十八世纪后...

其制长于二丈,阔约五尺。先造地柎,木框四角立柱,各高五尺,中穿横桄,上架枋木。其枋木两头山口,卧受卷 ,长铁軠轴,次于前,地柎上立长木座,座上立臼 ① ,以承 ② 底铁簨 ③ 。(其 用木车成桶子,长一尺二寸,围一尺二寸,计三十二枚,内受绩缠。) 上俱用杖头铁环,以...

缫軠纺车,乃织具之先,上缫軠已备,方可以言纺车矣。凡茧子头破者,缫丝不利者,并出蛾之空茧,俱宜制造上纺车成线,然后可授机杼。今西安近地亦有纺车,乃纺木棉之车,不可以纺丝绵也。盖木棉芒短易扯,故一手搅轮,一手扯棉筒(俗名拈子),便可成线。若茧绵力劲芒长,扯...

以木为之,有背有足。首置木铤三,形锐而长,刻木为承,其末以皮弦襻连一轮上。复以横木名踏条者,置轮之窍中,将两足抑扬运之,取向所成之条子,粘于旧缕,随手牵引,如缫茧丝,皆绕铤而积,是名棉纱。 清·诸华《木棉谱》 【评】这是关于踏杆采用“窍”式结构的脚踏纺车...

纺车容三繀 ① ,今吴下犹用之,间有四繀者,江西乐安至容五繀。 明·徐光启《农政全书》卷三五 [注]①繀:锭子。 【评】中国古代多锭纺车的锭数,供棉纺使用的最多可达四锭,供麻纺使用的可达五锭,这段记载可能把二者混而为一了,但说明了古代此类纺车的最高锭数。...

其制比麻苎纺车颇...

纬车。《方言》 ① 曰:赵魏之间谓之“历鹿车”,东齐海岱之间谓之“道轨”,今又谓“繀车”。《通俗文》 ② 曰:织纤谓之“繀”,受纬曰“莩”。其柎上立柱置轮,轮之上近似铁条,中贯细筒,仍周轮与筒缭环绳。右手掉轮,则简随轮转,左手引丝上筒,遂成丝繀,以充织纬。...

乃生之女,载寝之地,载衣之裼,载乔之瓦 ① 。 《诗经·小雅·斯干》 乃生女子矣!则玩弄以纺砖,习其所有事也。 《诗经·小雅·斯干》孔颖达疏 [注]①瓦:纺坠,亦称纺砖。 【评】纺坠是极原始的纺纱工具,从原始社会起,一直有人使用。其结构虽然简单,但已具备后世...

以竹为之,长可四尺许,上一截颇长而弯,下一截稍短而劲,控以绳弦,用弹棉英。如弹毡毛法,务使结者开,实者虚,假其功用、非弓不可。 元《王祯农书》卷二一 【评】不管是弹毛还是弹棉,其目地都是为了使纤维松散,去除部分杂质。因而弹毛弓和弹棉弓的结构相同,只是大...

铁轴横中窍,檀椎 ① 用两头,倒看星象转,乱卷雪花...

昔用辗轴,今用搅车,尤便。夫搅车用四木作框,上立两小柱,高约尺五,上以方木管之。立柱各通一轴,轴端俱作掉拐,轴末柱窍不透。二人掉轴,一人喂上绵英。二轴相轧,则子落于内,绵出于外。比用辗轴,工利数倍。 元《王祯农书》卷二一 【评】有曲柄、辗轴、杠杆等机件...

临纺逐个揉扯(绵张),令薄如纸,张于绵竿上,左手执之,右手扯纺。 清·杨屾《豳风广义》卷下 【评】这是中国古代利用绵张纺纱的唯一记载,虽稍简略,却具有一定的参考价值。...

山羊毳绒亦分两等:一曰“ 绒”,用梳栉 下,打线织帛,曰“褐子”、“把子”诸名色;一曰“拔绒”,乃毳毛精细者,以雨(两)指甲逐茎挦下,打线织绒褐。此褐织成,揩面如丝帛滑腻。每人穷日之力,打线只得一钱重,费半载工夫方成匹帛之料。若掐绒打线,日多拔绒数倍。凡打...

取出(蛾空子)翻于箸头上,每箸可套二十个。温水中手握洗去黄水,乘湿纺之,其法以苇筒带节安于铁定上令紧,露出定尖二、三分,右脚踏转搅版,脚稍向下一踏,轮自转动,又脚跟在版后一踏,自然一上一下,其快如风,习之三、五日自熟。左手执茧著,右手轻轻横扯丝头纺之,指...

凡棉春种秋花,花先绽者逐日摘取,取不一时。其花粘于腹,登赶(擀)车而分之。去子取花,悬弓弹化(为挟纩温衾者,就此止功)。弹后以木板擦成长条,以登纺车,引绪纠成纱缕,然后绕篗牵经就织。凡访(纺)工能者一手握三管,纺于铤(锭)上(捷则不坚)。 明·宋应星《天工开物...

吉贝木如低小桑枝,萼类芙蓉花之心,叶皆细茸,絮长半寸许,宛若柳绵,有黑子数十。南人取其茸絮,以铁箸碾去其子,即以手握茸就纺,不烦缉绩,以之为布,最为坚善。 宋·周去非《岭外代答·服用门》 用铁杖一条,长二尺,粗如指,两端渐细,如赶饼杖样。用梨木板,长三尺,阔...

缫车之制:钱眼为版,长过鼎面,广三寸,厚九黍,中其厚插大钱一,出其端,横之鼎耳,后镇以石。锁星为三芦管,管长四寸,枢以圆木,建两竹夹鼎尔,缚枢于竹中。管之转以车下直钱眼,谓之锁星,星应车动,以过添梯。(《农桑直说》云:竹筒子宜细,铁条子串筒,两卷子亦须铁也。)...

绵茧以出蛾者为最,缫之不利,盆中捞出者次之,薄茧并血蚕茧俱不堪用。其法将蛾空子 ① 扯净蒙戎,称足一斤,温水泡一日,握洗去浊水,盛筛中,以水四升,入蒲碱四两,煎滚泼之数十次,碱汤仍淋锅内,以手试扯丝开为度,将筛安锅内蒸之,如水将干,再添水一升,约一钟茶时。如...