宋·朱熹

五月榴花照眼明， 枝间时见子初成。

可怜此地无车马， 颠倒苍苔落绛英。

这是一首咏物小诗，写榴花空有丽姿艳色、诱人果实，而不被人赏识的可悲境其间寓含着作者的身世之慨和人生体验。

“五月榴花照眼明”。首句写“花”却没有对花的具体形态正面加以描绘，而是通观者的感受——“照眼明”来映衬榴花的艳丽姿容。当夏盛开的榴花照得人眼睛发亮了，也就可以想见那朱英灿烂、花红似火、满树生辉的景象了!这样来写既节省笔墨，“以少总多”，又能调动人们的想象力，产生含蓄蕴藉的艺术效果。次句“枝间时见子初成”。刚刚结出的小石榴就象用红玛瑙琢成的一个个的花瓶儿，倒挂在间，那形象十分俊美别致，惹人喜爱。诗人转写榴花之实，用意是进一步张扬其珍可爱之处：她不仅能开出令人赏心悦目的花，而且还能结出其味甘美的果。同时也是对下联“绛英”的照应。榴花的特点是子成花落。如果写其花落而无视其“子初成”这一景致，则与实际不相符了。

下联笔峰陡转，写榴花之可悲结局。“可怜此地无车马，颠倒苍苔落绛英。”“无车马”点示了“榴花”得不到上流社会的欣赏;“颠倒苍苔”则极尽榴花凋残萎顿之形容。车马绝迹，冷冷清清，绛英红萼，铺于满地，遮遍苍苔。这里渲染出一种凄清冷寂的气氛，充分展示了榴花的不幸遭遇，也表现出诗人对其不幸命运的同情。这两句与陆游《咏梅》中“驿外断桥边，寂寞开无主”意境相类，都是悲叹“空有丽质无人赏”的可悲境况。显然，其所叹惋的不单是花，更是指那些怀才不遇、遭受打击的贤才志士。不用说，这榴花中有着诗人自己的影子。

这首小诗运笔委婉，寄托遥深。不仅刻画出榴花的遭遇，而且透露出诗人的自我感情，曲折地抒发了对嫉贤妒能、弃毁贤才的上层统治者的不满。语浅而意深，词淡而味浓，情思绵邈，令人遐想，托物寓意，韵味悠长。