文征明

清香寒如秀，幽独野人心。

结意青霞珍，传情绿绮琴。

这首题画诗，前两句写兰，后两句写竹，各用十个字，便传出了兰竹的精神，真是精炼警策至极! 《兰竹图》秀逸潇洒，自然清新，配上这样精彩的诗，再加楷书秀美圆润，字字耐看，真称得上诗、书、画三绝了。

据《尔雅翼》记载，兰“大抵生深林之中，微风过之，其香霭然达于外，故曰芝兰生于深林，不以无人而不芳。……以其生深林之下似慎独也，故称幽兰。”黄庭坚《书幽芳亭》帖云： “兰甚似乎君子，生于深山丛薄之中，不为无人而不芳，雪霜凌厉而见杀，来岁不改其性也。”所以这首题画诗也抓住了兰的这两个特征来写。一是兰清香远溢，虽经寒而不改其性，反愈益秀发，这便是上句“清香寒如秀”，二是兰幽独孤静，如隐士野人之心，唯恐受尘俗的污染，这便是下句“幽独野人心”。由于诗人略貌取神，所以虽仅十个字，已将兰花的主要精神概括无余。

题画诗咏竹则别具手眼，不再着眼于竹之性直、心空、节贞、凌寒不改其色等一般特征，而着眼于竹的凌云之姿和传情之韵这两个特征。梁刘孝先《竹诗》曰： “竹生空野外，梢云耸百寻。”陈张正见《赋得阶前嫩竹诗》曰： “翠竹梢云自结丛，轻花嫩笋欲凌空。”这二人也是咏竹的凌云之姿，但一来辞较费，都用了两句，而文征明仅用一句;二来刘、张诗均为直叙，而文征明则用拟人手法，显得更有情趣。其意是说，修竹与青霞亲近，结成深厚友谊，弥足珍贵。

至于竹能制成乐器，这是众所周知的事。唐吴筠《竹赋》说：“伐修竹之珍篁，裁六律以协气。调八风而顺常，然后成竽籥以备乐。”现在文征明说，修竹传情给绿绮琴，让它发出悦耳的琴声，传出悠扬的韵味。也是用的拟人手法，便把竹子写活了。