钱珝

        冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。
         一缄书札藏何事? 会被东风暗拆看。

        这首咏芭蕉诗写的是未展芭蕉,紧紧抓住“未展”这一特点运笔。“冷烛无烟绿蜡干”写芭蕉由叶鞘覆迭而成的假干,形同蜡烛,因春寒未消、故冠以“冷”字。绿蜡,指芭蕉叶、生长茂盛时其上翠绿丰润、如同绿蜡。全句意为芭蕉枝叶尚未萌发展放,好象蜡烛无烟,绿蜡干一样。第二句“芳心犹卷怯春寒”意思是芭蕉花的花心由于受不了春寒依然卷缩着。这是将芭蕉花比作有感知芳心,同上一句写芭蕉叶正相映。全是未展的特点。第三、四句尤为奇妙。将芭蕉比作“一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。”写芭蕉外形好似一缄书札立在那里,其中又不知藏写什么奥秘,比作书札,很形象。说将会被东风暗拆看,实际意思是将被东风吹开,但这样比喻东风有知觉,能拆看信札,就很有情趣,就生动活泼得多,因而也耐人寻味。其中那“暗”字更传神,写出东风吹动不知不觉中将芭蕉展开,慢慢展开,好象怕人发觉它在偷看似的。这是很切合芭蕉生长开放情事的。总之,这四句诗句句设喻,想象奇特,构思新颖,将本没有多少可写的未展开的芭蕉,写得如此生动形象、活灵活现,充分显示出作者工力不凡。曹雪芹在《红楼梦》中还曾借宝钗之口引出钱珝的这首诗第一句。宝玉奉元春之命吟咏怡红院景物。诗题为“怡红快绿”,宝玉写其中一联为“绿玉春犹卷”描绘怡红院处栽植的芭蕉。但宝钗看了说,贵人即元春不喜欢这个词,教他改了,宝玉一时想不出词,宝钗便说“唐钱珝咏芭蕉诗头一句冷烛无烟绿蜡干,你倒忘了不成?”宝玉于是改作“绿蜡春犹卷”。因此还被人戏笑了一番。由此可见钱珝这首诗在后人,至少是在曹雪芹心目中还是颇有影响和地位的。