《“潼关行”示杨广文(二首选一)》

久闻潼关名^①，今识潼关面^②。

此去华阳尚数程^③，天险谁言一当万?

雨止岳岫秋容青^④，风来关塞河声健。

坐觉苍茫万古心^⑤，犹逐风雪四时变^⑥。

客言十二连环堞^⑦，古设禁沟之西北^⑧。

连山堑谷亘西南^⑨，锁断飞鸟无形迹^⑩。

灞浐惟防东寇来⁽¹¹⁾，汴京又杜西师出⁽¹²⁾。

间道尚闻商县攻⁽¹³⁾，变局纷纷罕沿袭⁽¹⁴⁾。

守秦不守关，守关不守沟。

守沟不建堡十二⁽¹⁵⁾，肘腋腹背差千秋⁽¹⁶⁾。

我谓客言意深苦，请更为君扩胸腑⁽¹⁷⁾。

车战变骑骑变步⁽¹⁸⁾，山川地利皆殊古⁽¹⁹⁾。

成皋函谷古金汤⁽²⁰⁾，步攻近世谁嵎虎⁽²¹⁾。

书生史事空撑拄⁽²²⁾，不若浊醪战尊俎⁽²³⁾。

华山渐去骊山来⁽²⁴⁾，明朝更赋汤泉哀⁽²⁵⁾。



[注释]

①此句一本作“晓走潼关城”。

②今：一本作 “始”。

③华阳 县名，今属四川省双流县。程：一天所行走的路程。此去： 一本作 “询距”。数：一本作 “二”。

④岳： 西岳华山。岫(xiù)： 山峦。止： 一本作 “霁”。

⑤心： 一本作 “哀”。

⑥逐：一本作 “共”。

⑦堞：城上的齿状矮墙。此处指城墙。十二连环堞：即十二连城，是古代潼关重要的防御设施。杨端本《潼关连城说》云：“古设十二连城于禁沟之西，由南郊以抵山麓，计三十里而十二城，是三里一城也。每城设兵百人，而于中城益其兵，多设火器矢石，连络呼应，疾若风雨，即有百万之众，岂能超越而飞渡耶?”“十二连环堞”句，至“肘腋腹背差千秋”是客人所言。

⑧设：一本作 “建”。禁沟 潼关南面的一条南北走向的天险深谷，长约15公里。十二连城在禁沟之西沿上，此说在其西北为误。

⑨亘(gèn)： 横贯。“连山” 至“西师出” 四句，一本作 “连山灌木寿藤中，重门锁断飞鸟翼。秦军既备东兵入，汴师又杜西骑出。”

⑩杜甫《潼关吏》诗有 “飞鸟不能逾” 之句。

(11)灞浐： 长安附近的灞河和浐河，此处指在长安建都的政权。

(12)汴京： 开封，此处指曾在开封建都的金国。作者自注云“自古守潼关者，皆拒东兵攻长安。独金宣宗时，蒙古已得关中，金迁都汴京，固守潼关以拒元兵之出，古今一变格也。”

(13)商县： 地名，在潼关南面的秦岭山区。明末李自成农民起义军在秦岭山区休整时，曾北出秦岭攻打潼关。此为拒南兵攻潼关一例。闻：一本作“防”。

(14)变局： 指潼关拒东、拒西、拒南这种防守方向的变化。

(15)堡十二：十二连城。

(16)此句大意是说，犹若护肘而不防腋，护腹而不防背。杨端本《潼关连城说》云： “守关而不守禁沟者，守犹弗守也：守禁沟而不建十二连城者，守犹未善也。是犹一室之内，杜门塞窦，以防鸟雀之入，而忘闭其牖也。是以关予敌也，非所以固吾圉也。”

(17)此句一本作 “更为客胸扩今古”。

(18)车战： 指以战车作战。骑：骑兵，指以骑兵作战。步： 步兵，指以步兵作战。

(19)山川地利： 有利的自然山川地理形势。此句是说，山川地理的有利形势在战斗中的作用同古时已经不一样了。

(20)成皋。古关名，在今河南省荥阳市汜水镇西，刘邦、项羽曾相持于此。函谷： 函谷关，在今河南省灵宝市东北。金汤：即 “固若金汤”。

(21)嵎虎：即 “负嵎虎”。负： 北倚。嵎： 山曲。负嵎则只当一面，三面无虑。《孟子·尽心下》说： “有众逐虎，虎负嵎，莫之敢撄。” “成皋” 两句是说，成皋关和函谷关是古代固若金汤的关口，近世用步兵攻战，有哪一个人据此险关能如同猛虎负嵎那样不可接近?一本此句下有： “宇文灞上走高军，得人那在泥丸拒” 两句。

(22)书生： 儒生。史事： 历史故事。撑拄： 指流传，记载。

(23)浊醪(láo)：浊酒。尊俎(zǔ)：古代盛酒肉的器具。尊： 同“樽”，酒器。俎：古人祭祀时放祭品的器具。不若： 一本作“莫若”。

(24)骊山： 山名，在今陕西省西安市临潼区。此句一本作 “华山至，骊山来”。

(25)汤泉：指骊山温泉。

【题解】

此诗选自《魏源集》。杨广文： 生平事迹不详。诗题一本作《“潼关行” 示杨山史广文》，原诗共两首，此是其中的第一首。



【简析】

此诗主要歌咏潼关天险的重要军事地位，表现了诗人随着战争形式的不断发展变化，自然地理形势的作用愈来愈小的进步军事观点。其中 “客言” 一段，描绘了古潼关的军事联防设施，是最早写到潼关 “十二连城” 的文学作品。诗歌立意别致，以对话展开情节，句式灵活，语言口语化，具有民歌的质朴自然风格。