《题潼关》

<

潼关将军才且武^①，五千士卒健于虎^②。

朝廷养汝为阿谁^③，盗贼公行如不睹^④。

昨日官军将到关，西风放颠尘满天^⑤。

钱囊衣箧系后车^⑥，歘来制奇同鹰鹯^⑦。

南望京师五千里^⑧，僮仆所资余有几^⑨。

离家渐远亲故稀^⑩，向我长号泪如雨⁽¹¹⁾。

嗟嗟僮仆汝莫愁，圣人在上治九州⁽¹²⁾。

会看海内皆富足⁽¹³⁾，关不须防无盗偷⁽¹⁴⁾。

[注释]

①才：才能，才干，此指文才。武：英武。

②健：强壮有力。健于虎：比猛虎还强健有力。

③阿谁：谁。阿：语气助词，无意。

④盗贼 盗贼和强盗。

⑤放颠： 放纵，不受约束，指随意乱刮。

⑥囊： 布口袋。箧(qiè)：藏物的竹器、箱子一类的东西，大的叫箱，小的叫箧。系(jì)：绑。

⑦欻(xū)：忽然，突然。制奇：指抢夺奇物异宝。鹯(zhn)：一种似鹰的猛鸟。

⑧京师：国都。当时明朝的国都在南京，故曰“南望京师”。

⑨所资： 指所带的钱币。

⑩稀： 稀少。

(11)长号：痛哭。

(12)九州 禹治天下时分天下为九州，此指天下。

(13)会：应当，当。

(14)盗偷：强盗和盗贼。



【题解】

此诗选自 《潼关卫志·艺文志》。



【简析】

这首七言古诗，是作者西行至潼关时所作。全诗可以分为四层，每四句为一层。第一层歌咏潼关守关将士的英武，埋怨他们姑息纵容盗贼公开为非作歹，而不去镇压。第二层续写前一天在关东旅途中，见到的官军(盗贼)肆意抢掠的情景。第三层写僮仆盘缠无几的忧虑和思家的悲伤。第四层写诗人对僮仆的宽慰。诗歌质朴自然，结构显明，揭露了官军欺压百姓公开掠夺的罪行，对圣君治世充满信心，同时也流露了作者浓厚的思国念家感情。