归故山逢邻居隐者
握手云栖路,潸然恨几重。谁知绿林盗,长占彩霞峰。心死池塘草,声悲石径松。无因芳杜月,琴酒更相逢。
【注释】
[故山] 旧山。喻家乡。应瑒《别诗》其一:“朝云浮四海,日暮归故山。”钱起家乡为吴兴,地处江南。《旧唐书》卷一一《代宗纪》:宝应元年八月,“台州贼袁晁陷台州,连陷浙东州县。”据诗意,当为钱起宦游在外,偶归故里之作。
[云栖] 指隐居。《南齐书》卷五四《高逸传·褚伯玉》:“宁朔将军丘珍孙与僧达书曰:‘闻褚先生出居贵馆,此子灭景云栖,不事王侯,抗高木食,有年载矣。’”唐陈子昂《续唐故中岳体玄先生潘尊师碑颂》:“令守崧山玉女峰,云栖穷林今五纪。”
[绿林盗] 《后汉书》卷四一《刘玄传》:“王莽末,南方饥馑,人庶群入野泽,掘凫茈而食之,更相侵夺。新市人王匡、王凤为平理诤讼,遂推为渠帅,众数百人,于是诸亡命马武、王常、成丹等往从之,共攻离乡,聚藏于绿林中。”章怀太子李贤注:“绿林山,在今荆州当阳县东北也。”此处谓浙东袁晁起义军。