赠韦司直1
闻君感叹二毛初,旧友相依万里余2。烽火有时惊暂定3,甲兵无处可安居。客来吴地星霜久,家在平陵音信疏。昨日风光还入户4,登山临水意何如。
句句直率,有似未经锻琢者,此最为难到。
【校记】
1.韦,《全唐诗》一作“韩”。
2.依,《全唐诗》一作“邀”。
3.火,《全唐诗》一作“戍”。
4.日,《全唐诗》一作“夜”。
【注释】
[韦司直] 名不详。司直,官名。指丞相司直,汉武帝元狩五年(前118)初置丞相司直,省称司直,秩比二千石,帮助丞相检举不法。东汉改属司徒,助司徒督录诸州郡上奏。北魏至元沿置,或属廷尉,或属大理寺,掌推按、断刑、治狱等。明代废止。唐于太子府亦置司直,相当于朝廷的侍御史。《旧唐书》卷四四《职官志》:“(东宫官属)司直一人(正九品上),令史一人,书令史二人,亭长四人,掌固六人。司直掌弹劾宫僚,纠举职事。”
[二毛初] 谓三十余岁。二毛,斑白的头发。常用以指老年人。《左传·僖公二十二年》:“君子不重伤,不禽二毛。”杜预注:“二毛,头白有二色。”葛洪《抱朴子·遐览》:“二毛告暮,素志衰颓。”潘岳《秋兴赋序》:“余春秋三十有二,始见二毛”。后因以“二毛”指三十余岁。庾信《哀江南赋序》:“信年始二毛,即逢丧乱。”倪璠注:“以滕王逌序‘己亥,年六十七岁’逆数之,逢乱之岁,子山时年三十有六。”
[烽火] 战火。杜甫《遣兴三首》:“怅望但烽火,戎车满关东。生涯能几何,常在羁旅中。”
[甲兵] 铠甲和兵械。指战争;战乱。《左传·哀公十一年》:“胡簋之事,则尝学之矣;甲兵之事,未之闻也。”汉袁康《越绝书·内传陈成恒》:“其君愚而不仁,其大臣伪而无用,其士民有恶闻甲兵之心。”杜甫《夜》其二:“甲兵年数久,赋敛夜深归。”
[星霜] 星辰一年一周转,霜每年遇寒而降,因以星霜指年岁。张九龄《与弟游家园》:“枝长南庭树,池连北涧流。星霜屡尔别,兰麝为谁幽。”白居易《岁晚旅望》:“朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。”
[平陵] 西汉五陵之一,在今陕西省咸阳市西北。汉昭帝筑陵置县,死后葬此。《三辅黄图·陵墓》:“昭帝平陵在长安西北七十里。”亦借指京都。李嘉祐《送王端赴朝》诗:“独遣吴州客,平陵结梦思。”皇甫冉《酬裴十四》:“旧国想平陵,春山满阳羡。”
[登山临水] 登上高山,面临流水。谓在山水间盘桓。《楚辞·九辩》:“憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。”白居易《将归渭村先寄舍弟》:“一年年觉此身衰,一日日知前事非。咏月嘲风先要减,登山临水亦宜稀。”《鹤林玉露》卷三:“如子在川上,与夫登东山而小鲁,登泰山而小天下,尤可见。大抵登山临水,足以触发道机,开豁心志,为益不少。”
【评论】
《唐诗鼓吹评注》卷三:首言闻司直年迈而叹二毛初生,我与君为旧友而相依倚,今别在万里之外。且当烽火屡惊,起伏不定,甲兵扰扰,无地安居,所以两地相思也。今君旅食吴地,岁月已久,家在平陵,音问又疏。昨夜东风入户,已是春期矣,君于登山临水之际,所思当何如耶?第二句名作与旧友相依于万里之外,亦可。
又,贼势虽衰而武人尾大不掉,用一切之法以剥民,莫能谁何。三、四俯仰慨深。盖自是方镇擅命,民不复见承平之盛矣。