江上三千雁，年年过故宫。可怜江上月，偏照断根蓬。

【注释】

[故宫]　此处指扬州隋之行宫。《通典》卷一八一“广陵郡”：“隋初，为扬州，置总管府，炀帝初，府废，又为江都郡。后，帝徙都而丧国焉。”注：“炀帝制江都太守，秩与京尹同。”

[江上月]　张若虚《春江花月夜》：“江畔何年出见月，江月何年初照人?人生代代无穷已，江月年年只相似。”

[断根蓬]　即飞蓬。指枯后根断遇风飞旋的蓬草。《诗经·卫风·伯兮》：“自伯之东，首如飞蓬。”《商君书·禁使》：“飞蓬遇飘风而行千里，乘风之势也。”钟嵘《诗品·总论》：“或骨横朔野，或魂逐飞蓬。”比喻漂泊无定。王之涣《九日送别》：“今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。”