忆鄱阳旧游
悠悠南国思,夜向江南泊。楚客断肠时,月明枫子落。
意中景,景中意。
【注释】
[鄱阳] 《元和郡县图志》卷二八“饶州鄱阳县”:“秦置。孙权分豫章置鄱阳郡,理于此。晋武帝改为广晋。隋开皇九年,改广晋为鄱阳,以在鄱水之北,故曰鄱阳。”据傅璇琮《唐才子传校笺》卷三,大历二年至六年之间,顾况在江南西道从李泌、柳浑游。
[南国思] 王维《相思》:“红豆生南国,秋来发几枝。劝君多采撷,此物最相思。”
[江南泊] 饶州在大江以南,鄱阳临近鄱阳湖,故称。泊,湖泽;沼泽。唐崔令钦《教坊记》:“东京两教坊,俱在明义坊……其间有顷余水泊,俗谓之月陂。”
[枫子] 《南方草木状》卷中:“枫香树……其子大如鸭卵,二月花发,乃着实,八九月熟,曝干可烧。” 枫,即枫香树。因其叶经霜变红,有“红枫”、“丹枫”之称,故古诗词中,秋令红叶植物也称“枫”。《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”李时珍《本草纲目·木一·枫香脂》:“枫木,枝干修耸,大者连数围。其木甚坚,有赤有白,白者细腻。”包佶《酬顾况见寄》:“干越城边枫叶高,楚人书里寄《离骚》。”
【评论】
《唐诗镜》卷三三:末句风味。
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:末五字,不寐时闻见俱清。