诗经·汉广
南有乔木， 南方有乔木， 不可休思。① 不可休息哟。 汉有游女，② 汉上有游女， 不可求思。 不可求的哟。 ......
诗经·芣苢
采采芣苢。① 车前子儿粲粲明， 薄言采之；② 采呀采呀采不停； 采采芣苢， 车前子儿粲粲明， 薄言有之。③......
诗经·燕燕
燕燕于飞， 燕燕飞呵飞飞， 差池其羽。① 舒展她的双翅。 之子于归， 这个人儿归去， 远送于野。 远送直到......
诗经·绿衣
绿兮衣兮， 绿色衣啊绿色衣， 绿衣黄里。① 绿色外衣黄里衣。 心之忧矣， 见到此衣心忧伤， 曷维其已！② ......
诗经·柏舟
汎彼柏舟，① 飘飘荡荡柏木舟， 亦汎其流。② 随着河水到处流。 耿耿不寐，③ 忧心焦灼不成眠， 如有隐忧。......
诗经·驺虞
彼茁者葭，① 芦苇新生已长粗， 壹发五豝。 ② 一箭轰出五野猪。 于嗟乎驺虞！③ 这个虞人好功夫！ 彼茁者......
诗经·野有死麕
野有死麕，① 年轻的猎手射杀了一只獐子， 白茅包之。② 用白丝茅将它好好裹起。 有女怀春， 妙龄的姑娘燃......
诗经·江有汜
江有汜，① 大江自有分流水， 之子归， 这个人儿回故里， 不我以。 不肯带我一同去。 不我以， 不肯带我一......
诗经·小星
嚖彼小星，① 小小星儿闪着微微亮， 三五在东。 三颗五颗大星在东方。 肃肃宵征， 急急忙忙半夜来赶路， 夙......
诗经·摽有梅
摽有梅，① 梅子落地纷纷， 其实七兮。 树上还有七分。 求我庶士，② 追求我的小伙子啊， 迨其吉兮！③ 切......
诗经·殷其雷
殷其雷，① 殷殷闻雷声， 在南山之阳。 在那南山之南。 何斯违斯？② 为什么伊人久违？ 莫敢或遑。③ 不敢......
诗经·羔羊
羔羊之皮，① 官吏身穿羔皮袄， 素丝五紽。② 白色丝线缝而绕。 退食自公，③ 退朝忙把肚填饱， 委蛇委蛇。......
诗经·简兮
简兮简兮，① 敲起鼓来咚咚响， 方将万舞。② 万舞演出就开......
诗经·旄丘
旄丘之葛兮，① 葛藤长在山坡上， 何诞之节兮？② 枝节怎么那样长？ 叔兮伯兮，③ 叔叔啊，伯伯啊！ 何多日......
诗经·式微
式微式微，① 日光渐暗天色灰， 胡不归？ 为啥有家去不回？ 微君之故，② 不是君主差事苦， 胡为乎中露？③......
