评论家、翻译家、小说家、专栏编 辑。他的处女作《阴郁的巴特林》 (Battling le ténébreux,1928)引 起了文学批评界对他非凡才能的注 意。他是个风格遒劲而且富于诗意的 故事作者,酷爱古怪的境况和奇特 的人物。曾翻译过尼采、卡夫卡的作 品,著有论卡夫卡的论文,他本人也接 受了卡夫卡的影响。在他的作品《忠实 的牧人》(le Fidèle Berger,1942) 和《刚果的水果》(les Fruits du Congo,1956)中,都可以感受到这种 影响。但这种影响却并没有妨碍维亚 拉特的非常富于个性的表现力:黑色 幽默,紧张、激昂的抒情手法和刻薄 的词锋。