《桂苑丛谈》

轶事小说集。五代冯翊子撰。共28条。主要版本有《续百川学海》本、《说郛》本、《五朝小说》本、《唐人续荟》本、《古今说部丛书》本、《丛书集成》本、中华书局上海排印本等。《桂苑丛谈》前10条均有题目，所记故事比较完整;后面18条则比较零散，每条长短不齐，长则达400字，短则只四五十字;全书共6000余字。前10条皆记唐懿宗咸通以后神鬼怪异及琐细之事，如《崔张自称侠》写崔涯、张祜下第后自称侠，却被一假侠以猪头充仇人头骗去10万纸缗。此篇讽刺了文人所谓豪侠之气的荒唐。“张绰有道术”写进士张绰能以纸剪出蛱蝶，吹一口气，蛱蝶便腾空而飞，十分神奇。后18条为“史遗”，所记多为正史不载的遗闻传说，其中6条兼涉魏晋至隋朝之事。如写惰太仆卿崔弘度食鳖，问其左右味道如何，左右不曾食鳖却答“美”，弘度因其只知随声附合，阿谀逢迎，遂令杖责之。《桂苑丛谈》中不少故事，往往描写得生动细致，引人入胜，在不动声色中达到传神的效果。《桂苑丛谈》还有文辞洗炼的特点。其中《崔张自称侠》的故事流传颇广，某些故事还为后人引用、借鉴。清代吴敬梓《儒林外史》中张铁臂虚设人头会的一段情节，即取材于此。