《感伤旅行》
《感伤旅行》外国文学作品简析
英国感伤主义作家斯泰恩(1713—1768)的小说。小说由彼此不相关联的故事组成,是作者假托郁利克牧师写他自己在大陆旅行的情景。郁利克突然决定到法国旅行,先是在加莱通过僧人结识了美丽的L伯爵夫人,郁利克对她情意缠绵;后L伯爵夫人又将他介绍给巴黎的R夫人。郁利克见到R夫人的使女,二人柔情缱绻一番。到里昂前,郁利克夜宿小店,恰遇一女士带使女也要住店。因老板没有多余房间,便使三人同居一室,半夜郁利克同女士发生争执,但伸手却抓住了使女……作者在有生之年只完成了原定计划的一半(二卷),但小说中琐碎的事件和无足轻重的故事却有特殊的意义。
小说借人物所见所为抒发了作者的感受和情怀,小说中琐碎小事会引起他的感情波澜,重要事件反使他感情淡漠。作者着重描写的是旅途中与他的感情有关的那些时刻,正是这种感伤的旅行充分表现出斯泰恩感伤主义的特点。小说表明,人的所有感情都是重要的,无需考虑道德标准。无论什么事件,只要引起人的感情,就能表现出他精神生活的发展。作者通过平常故事的描写,表现出肯定人类一切自然感情的倾向。郁利克过着极端敏感的精神生活,有时仁慈,有时利己,有时为高尚情感所支配,有时又为肉体的欲望所控制。不仅如此,有时他还出于利己主义的动机作出貌似善良的事。正是通过郁利克这种天然的感情流露,作者表现了人性中较为优良的成分,同时也奚落和嘲笑了他的弱点。
《感伤旅行》最突出的特点是作者在描写主人公时,提供了心理分析的深刻范例,他善于揭示人的感情中的微妙差异,并带着讥讽的眼光来描写,这是以往作家的作品中不曾有过的。小说结构独特,许多故事的表面没有逻辑联系,但却用内在的“情”作主线,因而故事多而不乱,情节短却诱人,为作者抒发伤感情思起到重要作用。在主人公的“旅行”中,还贯穿着作者苦恼的幽默, 用以表达作者的倾向, 也构成了作品平易如谈话,清新如泉水的语言风格,给人们以轻松愉快之感。这部作品独特的内容和诱人的艺术魅力,使之成为感伤主义文学最有代表性的作品。