《草原上的城市》
《草原上的城市》外国文学作品简析
【苏联】 绥拉菲莫维支
亚历山大·绥拉菲莫维支(1863—1949),苏联作家。生于哥萨克军官家庭,因参加革命曾被流放,其代表作为长篇小说《铁流》。作品大都描写工人的悲惨生活和斗争激情。
《草原上的城市》写于1907—1910年,表现工业文明创建过程中的掠夺性。打破原始的宁静,给多数人带来贫困和混乱。这部小说创作于过渡时期,因而表现出来的不是激情而是真实。
夕阳西下,大草原笼罩在茫茫白雾之中,是那么的宁静和安详。远处一位骑士驻马而立。当马蹄声消失的时候,人们发现一座城市开始在草原上建起。
草原上铺设了铁路,并建了一座车站,站长就是工程师波伦诺夫。他忠于职守,兢兢业业。妻子叶莲娜毕业于医科学校,跟随丈夫来到草原后无所作为,很是无聊和苦闷,为了跟上形势常读一些新书刊。她非常同情工人贫困无依的生活境遇。他们有一个女儿,名叫卡秋莎,长得很可爱。
查哈尔是修铁路时来的,在火车站开了个小酒馆。他是个荒淫无耻的家伙,雇了许多年轻姑娘来酒馆做工,并迫使她们出卖肉体。他利用种种手段欺骗敲诈,大发横财,终于成为一个拥有数千工人的大老板。他有一个儿子叫谢尔盖,是他和自己的女儿生的,这个在乱伦中诞生的孩子称查哈尔为“外公”。
查哈尔对工程师波伦诺夫心怀不满,他唆使自己的女儿去波伦诺夫面前把衣服脱光,然后诬陷工程师同她女儿胡来,并写信告诉叶莲娜。波伦诺夫气不过,对查哈尔开了一枪,虽没打死,但也使他在家养了一年的伤。
随着草原城市的进一步发展,劳资矛盾越来越尖锐,工人们的生活每况愈下,罢工风潮此起彼伏。铁路董事长要求各路段负责人不惜一切手段进行镇压,不得已时作适当的让步也可以。站长波伦诺夫自然也接到了命令。尽管他感到不该视工人为非人,但董事长许诺说日后要提拔他,只要他能稳住工人不闹事。罢工运动中叶莲娜的弟弟彼佳是积极的鼓动者,他常笑话姐夫的唯唯喏喏。彼佳在工人中间宣传马克思的斗争理论,发动工人起来斗争。但风声越来越紧,他不得不离开这个城市。
十年之后彼佳回来的时候,对过去热衷的事物已不感兴趣,他成了查哈尔的律师。其他几位罢工领导人也一蹶不振。现在的查哈尔已成为全城的首富,他竟也学着行善,把妓院出让给别人,所得款项用于修建教堂。查哈尔感到自己已经老了,决心培养谢尔盖。但是,这位“外孙”对。外公”的事业并不热心,他的心思全用在工程师的女儿卡秋莎身上。如今的卡秋莎已是个大学生,对工人运动非常热心,她劝舅舅回到斗争行列中来,得到的回答是:“你应该结婚了。”
谢尔盖对卡秋莎紧追不舍,卡秋莎利用他来说服查哈尔答应工人的条件,但遭到拒绝。谢尔盖说: 什么都可以遂她的愿,惟有这件事办不到。卡秋莎在激愤中说出了谢尔盖与他“外公”的真实关系。谢尔盖回到家中一把揪住“外公”的衣领,但自己因体弱多病昏倒在地。查哈尔浑身颤抖上前抱住谢尔盖,像狼一样嚎叫着:“完了,我完了,救命啊!”
草原的夜无边无尽,远方有一片光在闪亮。