太任有娠， 目不视恶色，耳不听淫声，口不吐傲言。
周文王的母亲太任怀有身孕时, 眼睛不看不好的颜色, 耳朵不听淫乱下流的声音, 嘴不讲傲慢无礼的话。......
见美色而不赞，食美味而不甘，所谓无是非之心，非人也。见美色而逾东家墙，食美味而紾(zhen枕) 兄之臂，所
看到美貌的女子而不赞美,吃着美味的东西而不觉得好吃,正所谓没有是非观念, 这种人不是正常的人。 看见美貌......
吾怀妊是子，席不正不坐，割不正不食，胎教之也。
孟母说: 我怀上这个孩子, 席子不摆端正不坐, 食物不切割端正不吃, 是为了教育这胎儿。......
贫莫贫于不闻道， 贱莫贱于不知耻。
贫穷没有比不懂得道理再贫穷的了,低贱没有比不知道廉耻更低贱的了。......
古者妇人妊子，寝不侧，坐不边，立不跸(bi闭)，不食邪味，割不正不食， 席不正不坐， 目不视邪色， 耳不听
古代妇女怀孕时, 不侧身睡觉, 不坐座具的边缘, 不一只脚站立, 不吃气味不正的食物, 食物切割不端正不吃, 坐......
誉乎己则以为喜，毁乎已则以为怒者，心术之公患也。
听到赞誉自己的话就为之高兴, 听到诋毁自己的话就为之发怒, 这是一些人思想上的通......
人之幼稚童蒙之时，非求师正本，无以立身全性。
人在幼稚无知的儿童时期, 不拜求老师教导以端正本性, 就没有办法自立其身健全人的善性。......
士不可一刻忘却耻字。
士人君子不可一时一刻忘记了 “耻” 字。......
子年七岁以上， 父为之择明师， 选良友， 勿使见恶， 少渐渐以善， 使子早化。
儿子年龄到了七岁以上, 父亲为他选择贤明的老师和善良的朋友, 不让他看到丑恶的东西, 慢慢教育他向好的方向......
名心盛者必作伪。
名利之心强烈的人必定弄虚作假。......
贤父之于子也，慈惠以生之，教诲以成之，养其谊(义)，藏其伪， 时其节， 慎其施。
贤明的父亲对于子女,在生长的过程中,对子女施以慈爱,通过教诲助其成人, 培养他的仁义之心, 消除他的虚伪之......
君子以朋友讲习。
君子与朋友互相讨论学习, 交流学习体会。......
古者胎教，王后腹之七月，而就宴室。
古人重视胎教, 王后怀孕七个月以后, 就要迁居到安逸、 清静的别宫, 以修养身心。......
嘤其鸣矣， 求其友声。
鸟儿嘤嘤地鸣叫着, 是想寻求亲密的朋友。 人们寻求志同道合的朋友不也是如此吗?......
古者圣王有胎之法， 怀子三月， 出居别宫， 目不邪视， 耳不妄听，声音滋味，以礼节之。
古代的圣明君王有胎教的方法, 王后怀孕三个月, 就让她到别的专门的宫室居住,眼不看邪恶的事物,耳不听妄俗的......
