汝与朋友相与， 只取其长， 弗计其短。 如遇刚愎人， 须耐他戾(li利)气；遇骏(俊)逸人，须耐他罔气；遇朴厚
你和朋友彼此往来, 只学习他们的长处, 不要计较他们的短处。 如果遇到强硬固执的人, 要忍受得住他那暴戾的......
宜戒邪淫，家中不许留畜(蓄)淫书， 见即焚之。
要防止奸邪淫乱之事, 家里不允许收藏淫秽书籍, 看到了就烧掉它。......
君子之性，未必尽照， 及学也， 聪明无蔽， 心智无滞， 前纪帝王，顾定百世。此则道之明也，而君子能假之以
君子从本质上说, 也不一定对什么都完全通晓, 等到学习了之后, 便耳聪目明, 不受蒙蔽, 思考问题, 运用智谋都......
择交不慎， 则必导以骄奢淫荡之事， 诱以贪利黩货之谋， 而家风隳(hui灰)， 人品坏矣。
选择朋友不谨慎, 就必然导致发生骄妄、 奢侈、 奸淫、 放荡的事情, 诱发贪占财物的图谋, 而使家风毁坏, 人......
虽有至圣， 不生而知； 虽有至材， 不生而能。 故志曰: 黄帝师风后， 颛顼师老彭， 帝喾师祝融， ……文、
即使有最圣贤的人, 也不能生来就知道; 即使有最有才能的人,也不能生来就有才能。所以书上记载说:黄帝拜风后......
天地之所贵者人也，圣人之所尚者义也，德义之所成者智也，明智之所求者学问也。
天地间最尊贵的是人,圣人所崇尚的是义。 要成为有德义的人, 靠的是智慧; 要求得聪明智慧, 就要去做学问。......
宜慎交游， 不可与便佞之人相与。 少年心性把握不定， 或落赌局， 或游狎邪， 渐入下流矣。
要谨慎结交朋友,不能和善于以花言巧语取媚于人的人相交。少年人心理性格把握不定, 或者落入赌场, 或者在游......
勿与庸人谋事， 勿与俗人共事。
不要与见识浅陋的人谋划事情, 不要与庸俗的人共事往来。......
才性有优劣， 思想有修短， 或有夙知而早成， 或有提耳而后喻。 夫速悟时习者， 骥騄之脚也； 迟解晚觉者，
才能禀赋有优劣, 思辨能力有强弱, 又有早学了知识早有成就的, 又有提着耳朵恳切教导而后才明白的。 那个觉......
凡读无益之书， 皆是玩物丧志。
凡是读没有益处的书,都是嗜好玩赏无用的东西而丧失志向。......
若夫不中不才子弟， 只可养， 不可弃， 只可顺， 不可逆。逆则相反， 顺则相成。 是为千古要言。
像那些不中用无才能的子弟, 只可培养, 不可放弃不问, 只能顺性引导, 不能采取相反的态度与办法。 采取逆反......
不因一事， 不长一智。
不经历一件事情, 不能增一点智慧。......
奸人恶人， 以不相识为幸， 如在亲知， 惟有敬而远之一法。
奸佞的人邪恶的人,以不相识为幸运的事, 如果在亲友之中有这种人, 只有敬而远之这一种方法。......
受人之恩， 绝口不言， 少不如意， 怨恨不已， 此等人岂可为友。
受到人家的恩惠, 一句感谢的话都不说, 稍微有一点不合己意, 就怨恨不停, 这种人怎么可以作为朋友。......
人之智思， 因神以发。智短思敝，神不会也。
人的才智和思维, 依据人的意识得以发挥和产生。 智能短少思维疲败, 是思想上没有理解。......
