李清照

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。

此词为李清照早期惜春之作。抒情女主人公原来希望以沉醉、浓睡来排遣自己伤春的情怀，然而酣睡一觉醒来，酒意还未全消，天已亮了，昨夜一场骤风狂雨，不知花事如何?想应落红无数。当侍女卷起帘儿时，她抱着一线希望，试问一声，侍女却漫不经心地答道：“海棠依旧”。正如黄了翁所评：“一问极有情，答以依旧，答得极淡，跌出‘知否’二句来。而‘绿肥红瘦’，无限凄婉，却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折，自是圣于词者。”(《蓼园词选》)这首小令通过极其精练的人物对话，表现出女主人公惜花的心情，“知否?知否?”两句是《如梦令》一词格律上的要求，这一叠语本颇难下笔，但是李清照竟如此自然地运用口语入词，无雕琢拼凑的痕迹，贴切地表现了惋惜愠怒的心情，而这正是惜春女主人的口吻，可谓浑然天成。正如《古今词统》卷四所评：“《花间集》云：此词安顿二叠语最难。‘知否?知否?’口气宛然。若他‘人静、人静’、‘无寐、无寐’便不浑成。”“人静、人静。风动一枝花影”是宋曹组的词句，“无寐，无寐。门外鸟嘶人起”是宋秦观的词句。与李清照“知否?知否?应是绿肥红瘦”句相比，自然与人为，浑成与雕饰的差别自属判然。

炼词精奇是本词的又一特点，“绿肥红瘦”四个字，写活园中海棠，脍炙人口。且不说词以“绿”代叶、以“红”代花，已极精炼、生动形象，那“肥”、“瘦”二字更是独创。一般来说，肥、瘦总用来形容人或动物，可李清照却用来形容娇弱的海棠和雨水滋润过的绿叶，把红花的凋零、绿叶的茂盛写得栩栩如生，真是“语新意隽，更有丰情”(《草堂诗余隽》卷二)，人工天巧，可称绝唱。

李清照：如梦令(昨夜雨疏风骤)

近时妇人能文词，如李易安，颇多佳句，小词云：“昨夜雨疏风骤……应是绿肥红瘦。”“绿肥红瘦”，此语甚新。(《苕溪渔隐丛话》前集卷六十)

李易安工造语，故《如梦令》“绿肥红瘦”之句，天下称之。(〔宋〕陈郁《藏一话腴》甲集卷一)

一问极有情，答以“依旧”，答得极淡，跌出“知否”二句来。而“绿肥红瘦”，无限凄惋，却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折，自是圣于词者。(黄苏园《蓼园词选》)

只数语中，层次曲折有味。世徒称其“绿肥红瘦”一语，犹是皮相。(《云韶集》评)