周氏，东晋人。丈夫孟昶跟着刘裕造反之前，找周氏商量，想获得她的支持，以便筹饷。周氏对丈夫表示全力支持，没有被可能会家破人亡的后果所吓倒，毫不犹豫的拿出了所有资产。就这一点而言，周氏颇有敢作敢为的风范。

〔正 史〕

孟昶妻周氏，昶弟顗妻又其从妹也。二家并丰财产。初，桓玄雅重^①昶而刘迈毁之，昶知，深自惋失^②。及刘裕将建义^③，与昶定谋，昶欲尽散财物以供军粮，其妻非常妇人，可语以大事，乃谓之曰：“刘迈毁我于桓公，便是一生沦陷^④，决当作贼。卿幸可早尔离绝，脱得富贵^⑤，相迎不晚也。”周氏曰：“君父母在堂，欲建非常之谋，岂妇人所谏!事之不成，当于奚官中奉养大家^⑥，义无归志也。”昶怆然^⑦久之而起。周氏追昶坐，云：“观君举厝，非谋及妇人者，不过欲得财物耳。”时其所生女在抱，推而示之曰：“此而可卖，亦当不惜，况资财乎!”遂倾资产以给之，而托以他用。及事之将举，周氏谓顗妻云：“一昨梦殊不好，门内宜浣濯^⑧沐浴以除之，且不宜赤色，我当悉取作七日藏压。”顗妻信之，所有绛色者悉敛以付焉^⑨。乃置帐中，潜自剔绵，以绛与昶^⑩，遂得数十人被服赫然⁽¹¹⁾，悉周氏所出，而家人不之知⁽¹²⁾也。

《晋书·列女传》卷九六

〔注 释〕

①雅重：甚器重。②惋失：怨恨失意。③建义：谓兴义军，举义旗。④沦陷：沦落，衰败。贼：杀人者。⑤早尔：早早的。尔，形容词词尾。脱：如果，倘若。⑥奚官：官署名，掌守宫人疾病、罪罚、丧葬等事，属内侍省。多以犯罪者从坐之家属为之。大家：妇称夫之母。⑦怆(chuang)然：悲伤的样子。⑧浣濯：洗涤。⑨绛色：深红色。敛：收，聚集。⑩绵：丝棉。绛：绛衣。古代军服常用绛色。(11)赫然：触目惊心的样子。(12)不之知：即“不知之”。属宾语前置。