谭氏，曾惟庸之妻，衡阳人。顺治五年时，谭氏嫁给曾惟庸，刚4个月，曾惟庸就被游骑抓走，后有人说曾已死，谭氏遂召集族人，把田宅分给他们。康熙二年，曾又回来了，诈称是过路商人，见谭氏守节如初，只是不认识他了。第2天，曾以实相告，夫妻始得相认，好不悲伤，又好不欣喜。

〔正 史〕

曾惟庸妻谭，衡阳人。顺治五年，谭归惟庸，方四阅^①月，惟庸为游骑掠去。乱定，有言惟庸死者，谭召族人，分授以田宅。康熙二年，惟庸还，诈称行贾^②，过谭，音容已尽变，谭不能识。求食，与之：求借宿，不可。越日再至，乃自名惟庸，谭未敢信，问临别时事，尝授三钥，铁奇铜偶^③，语皆验。谭乃泣而言曰：“君别十六年，谓物故久^④，今幸生还，尝告诸宗族。”惟庸召族人，置酒，具白其事，为夫妇如初。

《清史稿·列女传》

〔注 释〕

①阅：总共，一共。②行贾：商人，过路商人。③铁奇铜偶：铁的有一把，铜制的有两把。④谓物故久：以为死去很久。