那不勒斯的历史 [西班牙]巴罗哈-内西
那不勒斯的历史是悠久的和复杂的,有些人认为是公元前1000年创建。也有些人认为,是一条叫帕森纳比 ① 的美......
1848年5月27日,佩斯 [匈牙利]裴多菲
愿祖国原谅我吧!就是现在,当每一瞬间对它都是那样重要,那样珍贵,我却吸引大家来注意我,因为我使它感到......
四季的情趣 [日本]宫城道雄
一位远走南洋的熟人,阔别十年之后突然来访。他说:“我常回日本,不过总是在夏天回来,没赶上过日本的冬天......
侏儒的话(选录) [日本]芥川龙之介
好恶 我们像喜爱陈酒那样,喜欢古老的快乐主义。决定我们的行为的既不是善,也不是恶。而是我们的好恶,或......
缺陷之美 [日本]厨川白村
在绚烂的舞蹈会,或者戏剧,歌剧的夜间,凝了妆,笑语着的许多女人的脸上,带着的小小的黑点,颇是惹人的眼......
冬天的富士 [日本]小岛乌水
虽说是寒风仍然在刮,但日历已宣告离立春只有十来天。尽管如此,如今的天空,已是白天风干,从天心到地轴,......
古城初夏 [日本]岛崎藤村
我的同事中有一位理学士,他承担着物理和化学等课程。 那天放学的时候,我从这位上了年岁的学士的教室旁经......
太阳的话 [日本]岛崎藤村
“早上好!” 我向太阳隐身的地方致意。没有回答。今天仍旧是太阳隐居的日子。 让我在这里写下一点自己记忆......
武藏野(节选) [日本]国木田独步
一 我曾经在一册文政 ① 年间出版的地图集里看到这样的记载:“武藏野之遗迹,今只能在入间郡约略见之。”......
空知川畔 [日本]国木田独步
一 我在札幌逗留了5天,虽仅5天,却增添了我对北海道的眷恋之情。 我生长在我国领土中人口稠密的中国 ① ,......
子规的画 [日本]夏目漱石
我只有一张子规 ① 的画。为了纪念亡友,我长时间地把它放在袋子里,随着时间的流逝,有时简直时常忘记它的......
我为何做起小说来 [日本]德富芦花
一 某先生曾谓余曰:“你为何要写小说?不如做个小学教师培育未来国民更好。”本乡某生寄书曰:“您为何要写......
托尔斯泰的艺术理论 [日本]小泉八云
去年我曾就艺术上一种新的理论问题作过一次简短讲演,其中提到,任何一种艺术的最高境界即在它能具有激起人......
日本人的微笑 [日本]小泉八云
一 为了理解日本人的微笑,必须在一定程度上走进古来日本民众的生活中去。 西方和远东各国的民众,在表达感......
徒然草(选录) [日本]吉田兼好
忧患 有遭逢忧患感到悲伤的人,不必突然发心剃发出家,还不如若存若亡地闭着门别无期待地度日更为适宜。显......