南朝齐·谢朓

江路西南永， 归流东北骛。

天际识归舟， 云中辨江树。

旅思倦摇摇， 孤游昔已屡。

既欢怀禄情， 复协沧洲趣。

嚣尘自兹隔， 赏心于此遇。

虽无玄豹姿， 终隐南山雾。

〔宣城〕即今安徽省宣城县。〔新林浦〕地名，在今南京市西南。〔板桥〕地名，在新林浦南。〔沧洲〕这里泛指隐居之所。〔玄豹〕《列女传·贤明·陶答子妻》：“答子治陶三年，名誉不兴，家富三倍。……其妻抱儿而泣。姑怒曰：‘何其不祥也!’妇曰：‘妾闻南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也?欲以泽其毛而成其文章也，故藏而无害。……今夫子治陶，家富国贫，君不敬，民不戴，败亡之征见矣!……处期年，答子之家果以盗诛。”

这首诗是谢脁自建康赴宣城任太守途中写的。前面四句是写江行途中所见。建康至宣城必须逆流而上，故而舟行缓慢，使作者感觉到路途漫长，而江水却迅速地从他的身后流过，注入大海。“天际识归舟，云中辨江树”二句，是历来为人们传颂的名句，因它不仅以疏淡的笔调，描出了以水天相接，一望无际的大平原为背景，归帆点点，云绕江树的美好图景，使人胸襟开阔，心旷神怡。同时在作者含情凝望的神态中，还透露出他急盼到达任所的心理，可谓情景交融。

中间四句着重写途中复杂的思想活动：行旅使他身体疲倦，神情恍惚，何况这样的孤身行旅已非一次，没有什么新鲜感。但这次行旅情况却有些不同，因为赴任宣州既遂了他做官的心愿，又符合他要想过幽居生活的旨趣。

最后四句是对到任后生活的预作打算：既已跟人事关系复杂的京城隔绝，称心如意的生活即将开始，今后虽然不能象玄豹那样善于藏身，但宣城这个地方也堪幽居远祸了。