居庸叠翠
(元)陈孚
断崖万仞如削铁①,鸟飞不度苔石裂②。
嵯岈枯木无碧柯③,六月太阴飘急雪④。
寒沙茫茫出关道, 骆驼夜吼黄云老⑤。
征鸿一声起长空, 风吹草低山月小。
居庸关是昌平县内古长城的关口,古代北京的屏障。三国时称西关,唐以后称蓟门关、居庸关。“居庸”关名取“安居庸徙”之意。关口两旁高山屹立,巨岩重叠而又林木葱郁,春来如碧波翠浪,重重叠绿,古人因称之“居庸叠翠”,列为“燕京八景”之一。此诗为作者《咏神京八景》组诗之一,然虽以“居庸叠翠”为题,所写却是一副边塞苦寒的苍凉景象。
【作者】
陈孚(1259—1309),元代文学家。字刚中,号笏斋,台州临海(今属浙江)人。元世祖至元中以布衣献《大一统赋》,至元二十九年(1292)以翰林编修衔为副使出使安南,还除翰林侍制,授建德路总管府治中、转台州路总管府治中。以能诗名,有《陈刚中诗集》等。
【注释】
①此句写关隘两侧悬崖峭壁之险峻。“万仞”言其高,“如削铁”言其陡峭。②此句极言关隘之高寒。裂,冻裂。③嵯岈(cuo xia):参差不齐。无碧柯:没有绿色的枝条。④太阴:指北方。⑤黄云:指黄沙弥漫上升而形成的云气。老:形容云气的浓厚。