(宋)欧阳修

四十未为老, 醉翁偶题篇①。
         醉中遗万物, 岂复记吾年。
         但爱亭下水, 来从乱峰间。
         声如自空落②, 泻向两檐前。
         流入岩下溪, 幽泉助涓涓。
         响不乱人语, 其清非管弦。
         岂不美丝竹③? 丝竹不胜繁。
         所以屡携酒, 远步就潺湲④。
         野鸟窥我醉, 溪云留我眠。
         山花徒能笑, 不解与我言。
         惟有崖风来, 吹我还醒然。
         【题解】
         醉翁亭又名谓亭,系北宋庆历年间琅玡寺僧智仙为欧阳修而建。时欧阳修被贬为滁州太守,常到此闲游,宴饮小憩,并撰《醉翁亭记》一文,以记其美。亭屡经废兴,现以亭为中心,已扩展成一座小型园林,院墙上布满碑文、刻石,苏轼手书《醉翁亭记》碑立于宝宋斋内。此诗记述醉翁亭四周的景色和诗人的心境,陶醉于自然而不免于几分淡淡愁绪。
         【注释】
         ①醉翁:作者自谓。欧阳修曾作《醉翁亭记》,有“自号醉翁”语。题篇:指欧阳修所作的《醉翁亭记》。②自:从,由。③丝竹:丝指弦乐器,竹指管乐器,此处以丝竹代指音乐。④潺湲:形容水缓缓而流的样子,此处代指流水。