(宋)黄庭坚

乔木幽人三亩宅①,生刍一束向谁论②?
         藤萝得意干云日③,箫鼓何心进酒尊④?
         白屋可能无孺子, 黄堂不是欠陈蕃⑤。
         古人冷淡今人笑, 池水年年到旧痕⑥。
        

【题解】
         徐孺子即徐稚,稚字孺子,东汉时南昌人。据传徐稚年轻时淡泊名利,躬耕自食。朝廷多次征聘,坚辞不就。其后人建祠以祀,又立亭于祠旁。亭今在南昌西湖南岸,已围入孺子亭公园,墓在十字街东侧。此诗吊古咏怀,表达了对徐孺子和陈蕃的敬重之情,也流露了作者的愤世之意
         【作者】
         黄庭坚,北宋文学家,生平见前安徽《书牛溪旁大石上》诗。
         【注释】
         ①幽人:指高人、隐士,此谓徐孺子。②生刍一束:此用徐稚本人故事。《后汉书·徐稚传》载:郭泰母丧,徐稚往吊,“置生刍一束于庐前而去。”别人很奇怪。郭泰说:“此必南州高士徐孺子也。《诗》不云乎:‘生刍一束,其人如玉。’吾无德以堪之。”生刍,新割的青草。③此句谓藤萝依附乔木,干云蔽日,显出“得意”的样子。“藤萝”喻指靠谄媚依附他人的小人。④此句谓祠堂建成后,一些人吹箫打鼓来进酒尊。何心,抱着什么心肠?⑤“白屋”两句说,世上不是少徐孺子那样的高士,只是缺少像陈蕃那样的人去发现他。《后汉书·徐稚传》载陈蕃任豫章太守时,十分敬重徐孺子:“蕃在郡不接宾客,惟稚来特设一榻,去则悬之。”故王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》有:“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。”白屋,贫士所居之屋。黄堂,指太守所居之处。不是,犹“若不是”。⑥“古人”两句:意谓像徐稚这样的人,古人大都冷淡他,今人中有这样的人也可能受到讥笑。但这种人品格自在,犹湖水年年长在一样。