(唐)李白

我昔东海上, 崂山餐紫霞①;
         亲见安期生, 食枣大如瓜②。
         中年谒汉主, 不惬还归家③。
         朱颜谢春晖④, 白发见生涯。
         所期就金液⑤, 飞步升云车⑥;
         愿随夫子天坛上⑦, 闲与仙人扫落花。
        

【题解】
         崂山古称劳山、牢山,亦名辅唐山、鳌山。在青岛东郊,绵亘于崂山县境内,东临崂山湾,南濒黄海,面积约300平方公里,主峰名巨峰,俗称崂顶,海拔1633米。海山相接,水气岚光,雄奇壮阔,灵秀幽清,古代多有帝王登山寻求仙药。此诗回忆自己游历崂山的经历和遐想,极力渲染崂山的仙道色彩,这大概是宋元以后,崂山成为道教名山的原因之一。作者游崂山大约在唐玄宗天宝三载(744)遭谗离开长安后,游历梁宋、南涉江浙、北及燕赵、往来齐鲁时,至迟不晚于天宝十三载(754),因此后其再没有到过东鲁。王屋山在今河南,也是道教名山。孟大融,不详。
         【作者】
         李白,唐代诗人,生平见前山西《太原早秋》诗。
         【注释】
         ①餐紫霞:语出南朝宋颜延年《五君咏·嵇中散》: “中散不偶世,本自餐霞人。”另据南朝梁陶宏景《真诰》,道家谓“日者霞之实,霞者日之精”,并传有餐霞之法。此谓求仙学道。②《史记》褚先生少孙补《孝武本纪》:“少君言于上曰: ‘……臣尝游海上,见安期生,食巨枣,大如瓜。’”据《列仙传》说,安期生为琅邪人,卖药东海边,时人皆谓之已千岁。③“中年”两句谓自己曾供职于朝廷,因遭谗离开长安游历归隐。中年,李白被诏进长安时为42岁。谒(ye),进见。汉主,指唐玄宗。唐人诗中多以汉指唐。惬(qie),快意;满足。④春晖:春日的阳光。⑤就:趋向,接近,此作求得。金液:西晋葛洪《抱朴子·金丹篇》:“金液,太乙所服而仙者也……金液入口,则其身皆金色。”此代指仙药。⑥云车:传说中仙人所乘之车。⑦夫子:指孟大融。天坛:王屋山主峰。