(唐)王维

        清川带长薄, 车马去闲闲①。
        流水如有意, 暮禽相与还②。
        荒城临古渡③,落日满秋山。
        迢递嵩高下④, 归来且闭关⑤。

        【题解】
        嵩山古称嵩高、崇山,西周时称岳山,东周时定为中岳,五代以后称中岳嵩山,与泰山、华山、恒山、衡山共称“五岳”。山之主体在河南登封西北,主要由太室山和少室山组成,东西绵延约60余公里,古称有太室、少室、玉柱、凤凰等72峰。历来为游览胜地,名胜古迹星罗棋布。唐时嵩山多有隐者,作者贬济州返回洛阳后也在嵩山建有别墅,时往来于洛阳与嵩山之间,故此诗名曰“归嵩山作”。王维诗常写暮景、落日与渡头,此诗所写也是这样一种萧索的景色。前人曾评之日: “闲适之趣,淡泊之味,不求工而未尝不工者,此诗是也。”(方回《瀛奎律髓》)
        【作者】
        王维,唐代诗人,生平见前《宿郑州》诗。
        【注释】
        ①“清川”两句写清澈的川流连着一片茂密的草木,自己乘着车马沿着水边缓缓走向嵩山。薄,草木茂密的地方。《楚辞·涉江》王逸注:“草木交错曰薄。”闲闲,悠闲自得貌。②“流水”两句谓流水似乎知道自己心事,归鸟也与自己相偕而还。暮禽,归鸟。相与还,结伴而归。陶渊明《饮酒》: “山气日夕佳,飞鸟相与还。”③荒城:已废置了的前代城址。④迢递:高耸貌。⑤闭关:闭门。此指闭门隐居。